Lyrics and translation Juan Habichuela - Carcelero, Carcelero (Romance)
Carcelero
carcelero
Тюремщик,
тюремщик
Por
qué
no
abres
Отчего
не
откроешь
Puertas
y
cerrojos
Ay
ay
Двери
и
замки,
ой,
ой
Abre
puertas
y
cerrojos.
Открой
двери
и
замки.
Por
qué
no
quiero
perderme
Отчего
не
хочу
погибать
Por
qué
no
quiero
perderme
Отчего
не
хочу
погибать
Por
culpita
de
unos
ojos
Ay
ay
ay
Из-за
вины
одних
глаз,
ой,
ой,
ой
Culpita
de
unos
ojos
Вины
одних
прекрасных
глаз.
Salgo
por
la
calle
solo
Выхожу
на
улицу
один
Yo
salgo
por
la
calle
solo
Я
выхожу
на
улицу
один
Por
qué
estoy
Оттого,
что
я
Atormentadito
por
unos
celos
Мучаюсь
ревностью
Atormentado
por
los
celos
Мучаюсь
ревностью
Por
qué
no
quiero
ahogarla
Оттого,
что
не
хочу
утопить
ее
Por
que
no
quiero
ahogarla
Отчего
не
хочу
утопить
ее
Con
las
trenzas
de
su
pelo
ay
ay
В
косах
ее
волос,
ой,
ой
De
su
pelo
negro
Ее
черных
волос
Dios
mío!
Que
pelo.
Боже
мой!
Какие
волосы.
Abre
carcelero
Открой,
тюремщик
Abre
ya
el
presidio
Открой
уже
тюрьму
Para
que
no
me
vean
llorar
por
las
calles
Чтобы
меня
не
увидели
плачущим
на
улицах
Para
que
no
me
vean
llorar
por
las
calles
Чтобы
меня
не
увидели
плачущим
на
улицах
Igual
que
un
chiquillo
Как
маленького
ребенка
Rate the translation
1
Con el Ritmo Dentro (Bulerías)
2 Dale al Aire (Bulerías)
3 Gabarre (Tangos)
4 A la Mare de mi Alma (Soleá Por Bulerías)
5 La Pureza (Fandangos)
6 Le Gusta al Loco (Malagueña)
7 Carcelero, Carcelero (Romance)
8 La Misma Esencia (Soleá)
9 A Papá Habichuela (Tangos)
10 A Ritmo de la Alpujarra (Bulerías)
11 Cantando a mi Curro (Siguirillas)
2 Dale al Aire (Bulerías)
3 Gabarre (Tangos)
4 A la Mare de mi Alma (Soleá Por Bulerías)
5 La Pureza (Fandangos)
6 Le Gusta al Loco (Malagueña)
7 Carcelero, Carcelero (Romance)
8 La Misma Esencia (Soleá)
9 A Papá Habichuela (Tangos)
10 A Ritmo de la Alpujarra (Bulerías)
11 Cantando a mi Curro (Siguirillas)
Attention! Feel free to leave feedback.