Juan Hernandez Y Su Banda De Blues - El Poeta de Ningún Lugar - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Juan Hernandez Y Su Banda De Blues - El Poeta de Ningún Lugar




El Poeta de Ningún Lugar
The Poet from Nowhere
Era un extraño mas,
He was just another stranger,
En el callejon
In the alley
Alcoholico sin luz
An alcoholic without light
Poeta de ningun lugar
A poet from nowhere
De musas perdidas en el muladar.
Whose muses were lost in the garbage.
Era un extraño mas
He was just another stranger
Lejos del corazon de dios
Far from God's heart
Estupido e insolente
Stupid and arrogant
Parasito y vulgar
Parasitic and vulgar
Y tu amor llego como bendicion
And your love came like a blessing
No hubo tiempo, no hubo tiempo,
There was no time, no time
Para saber quien eras y conocerte
To get to know you and learn who you are
Pero tu presencia fue
But your presence was
Igual que una cancion.
Just like a song.
Como una cancion soñada
Like a dream song
En el fondo del mar
In the depths of the sea
Y mi soledad amarga
And my bitter loneliness
Se quemo en tu piel
Was burned away in your skin
Y al tocarte y al sentirte nena
And when I touched you and felt you, baby
Revivi.
I came back to life.





Writer(s): Arturo Meza


Attention! Feel free to leave feedback.