Juan Ingaramo feat. Jvlian - Mi Chica - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juan Ingaramo feat. Jvlian - Mi Chica




Mi Chica
Ma Chérie
Mi chica cree que estoy con otra
Ma chérie croit que je suis avec une autre
No se da cuenta que es una potra
Elle ne réalise pas que tu es une bombe
Mi chica cree que estoy con otra
Ma chérie croit que je suis avec une autre
Y yo sé, yo que eso la provoca
Et je sais, je sais que ça la provoque
Vengo desde Córdoba
Je viens de Córdoba
A copar la gran ciudad
Pour conquérir la grande ville
Pero no me importa nada más que verla
Mais je ne m'intéresse à rien d'autre que de te voir
Ahora vivo en Capital
Maintenant je vis à Capital
Cerca de mi casa está
Près de chez toi
No lo disimulo más y se me nota
Je ne le cache plus, ça se voit
Mi chica cree que estoy con otra
Ma chérie croit que je suis avec une autre
No se da cuenta que es una potra
Elle ne réalise pas que tu es une bombe
Mi chica cree que estoy con otra (otra)
Ma chérie croit que je suis avec une autre (autre)
Y yo sé, yo que eso la provoca
Et je sais, je sais que ça la provoque
Yo que te doy buenas razones
Je sais que je te donne de bonnes raisons
Para que te den feas ilusiones
Pour te donner de fausses illusions
que tanto show me expone
Je sais que tout ce spectacle m'expose
Y el pasado me avergüenza, me entierra y te jode
Et le passé me fait honte, m'enterre et te fait du mal
También tenés tu historia, también tenés tu vida
Tu as aussi ton histoire, tu as aussi ta vie
Que nos conocemos día a día
On se connaît jour après jour
Eso es mentira, me reiría
C'est un mensonge, je rirais
Desde que te vi sabía que eras bebita y mía
Dès que je t'ai vue, je savais que tu étais ma petite chérie
Y no me importa, tampoco debería importarte a vos
Et je m'en fiche, toi non plus tu ne devrais pas t'en soucier
Sos la mejor musa que existe para esta voz
Tu es la meilleure muse qui existe pour cette voix
Un saludo para el destino
Un salut au destin
Que tus padres ese día no usaron condón
Que tes parents n'ont pas utilisé de préservatif ce jour-là
Ahora estoy arrodillado con tu boca en mi mano
Maintenant je suis à genoux avec ta bouche dans ma main
Tu cuerpo enredado, suspiro un orgasmo
Ton corps emmêlé, je soupire un orgasme
Esto es como un pacto pero callado
C'est comme un pacte mais silencieux
Mi chica cree que estoy con otra
Ma chérie croit que je suis avec une autre
No se da cuenta que es una potra
Elle ne réalise pas que tu es une bombe
Mi chica cree que estoy con otra (otra)
Ma chérie croit que je suis avec une autre (autre)
Y yo sé, yo que eso la provoca
Et je sais, je sais que ça la provoque





Writer(s): Juan Ingaramo, Miguel Angel Castro, Julian Larquier Tellarini

Juan Ingaramo feat. Jvlian - Músico
Album
Músico
date of release
10-06-2016



Attention! Feel free to leave feedback.