Lyrics and translation Juan Ingaramo - Giran

Giran

Es melancólico el relato que leí
Tenía fecha, la del día en que me fui
Sin embargo, estás viva en las líneas
Que hoy vuelvo a escribir

Un guiño al tiempo, el de pasarte a visitar
No sos tan linda, al fin y al cabo, pude ver
Y otra mentira se escapó de mi pulgar
La de asumir que nunca te voy a soltar

Sin embargo, estás viva en las líneas
Que hoy vuelvo a escribir

Giran, giran
Los días
Giran, giran
Los días

Es melancólico el relato que leí
Cuando no había más planes que ser feliz
Sin embargo, estás viva en las líneas
Que hoy vuelvo a escribir

Giran, giran
Los días
Giran, giran
Los días

Es melancólico el relato que leí (giran, giran)
Tenía fecha, la del día en que me fui (los días)
Un guiño al tiempo, el de pasarte a visitar (giran, giran)
Cuando no había más planes que ser feliz (los días)

Giran

Le récit que j'ai lu est mélancolique
Il avait une date, celle du jour où je suis parti
Cependant, tu es vivante dans les lignes
Que je réécris aujourd'hui

Un clin d'œil au temps, celui de te rendre visite
Tu n'es pas si belle, après tout, j'ai pu voir
Et un autre mensonge s'est échappé de mon pouce
Celui d'assumer que je ne te lâcherai jamais

Cependant, tu es vivante dans les lignes
Que je réécris aujourd'hui

Tournent, tournent
Les jours
Tournent, tournent
Les jours

Le récit que j'ai lu est mélancolique
Quand il n'y avait plus de projets que d'être heureux
Cependant, tu es vivante dans les lignes
Que je réécris aujourd'hui

Tournent, tournent
Les jours
Tournent, tournent
Les jours

Le récit que j'ai lu est mélancolique (tournent, tournent)
Il avait une date, celle du jour où je suis parti (les jours)
Un clin d'œil au temps, celui de te rendre visite (tournent, tournent)
Quand il n'y avait plus de projets que d'être heureux (les jours)