Lyrics and translation Juan Luis Guerra - Para Ti (Live)

Para Ti (Live)

Este es un merengue que compuse
Para Jesús mi Señor y salvador
Rey de reyes y señor de señores
(Un, dos, un, dos, tres)
Oh, Señor Jesús con tu grandeza (oh, Señor)
Hiciste los cielos y la tierra (oh, Señor)
Los ríos, los mares, las estrellas (oh señor)
Eres verbo y tu palabra es fuerza, pues todo lo puedes
Para ti no hay nada imposible, para ti (nada imposible)
Para ti no hay mal ni tormenta, para ti (ni mal ni tormentas)
No hay problemas, ni enfermedades, para ti (yeh, yeh, yeh)
Para ti no hay nada imposible, para ti
A Noé sacaste de las aguas (oh, Señor)
A Daniel libraste de las fieras (oh, Señor)
A Moisés abriste el mar rojo (oh, Señor)
Y Sara dio a luz a los noventa, pues todo lo puedes
Para ti no hay nada imposible, para ti (nada imposible)
Para ti no hay mal ni tormenta, para ti (ni mal ni tormentas, no)
No hay problemas, ni enfermedades, para ti (yeh-yeh-yeh-yeh)
Para ti no hay nada imposible, para ti (oh, no)
Hiciste llover maná del cielo (oh, Señor)
Pan y peces tu multiplicaste (oh, Señor)
El buen Lázaro resucitaste (oh, Señor)
Y un milagro para mí yo quiero, pues todo lo puedes
Para ti no hay nada imposible, para ti (nada imposible)
Para ti no hay mal ni tormenta, para ti (ni mal ni tormentas, no)
No hay problemas, ni enfermedades, para ti (yeh-yeh-yeh-yeh)
Para ti no hay nada imposible, para ti (oh, no)
No hay problemas ni enfermedades (para ti, para ti)
No hay divorcio ni droga en la calle (para ti, para ti)
Ya no hay cáncer ni sida ni males (para ti)
No, no, no, no (para ti)
No hay tormenta, ni calamidades, (para ti) pues todo lo puedes
Ajá, yeah
Nada imposible
Pero no hay problemas ni enfermedades (para ti, para ti)
No hay divorcio ni droga en las calles (para ti, para ti)
Ya no hay cáncer ni sida ni males (para ti)
No, no, no, no, no (para ti)
No hay tormenta ni calamidades (para ti) pues todo lo puedes
Para ti no hay nada imposible, para ti (nada imposible)
Para ti no hay mal ni tormenta, para ti (ni mal ni tormentas, no)
No hay problemas, ni enfermedades, para ti (yeh-yeh-yeh-yeh)
Para ti no hay nada imposible, para ti (¡ojoye!)
Para ti no hay nada imposible, para ti (nada imposible)
Para ti no hay mal ni tormenta, para ti (ni mal ni tormentas, no)
No hay problemas, ni enfermedades, para ti
Para ti no hay nada imposible, para ti (oh)
Para ti no hay nada imposible, para ti (nada imposible)
Para ti no hay mal ni tormenta, para ti (ni mal ni tormentas, no)
No hay problemas, ni enfermedades, para ti (yeh-yeh-yeh)
Para ti no hay nada imposible, para ti
Si-bi-ru, si-bi-ru, si-bi-ru-bi-ru-bi, yeh-yeah
Para ti no hay nada imposible, para ti (nada imposible)
Para ti no hay mal, ni tormenta, para ti (ni mal, ni tormentas, no)
No hay problemas, ni enfermedades, para ti (yeh-yeh-yeh-yeh-eh)
Para ti no hay nada imposible, para ti (oh, no)
Nada imposible (para ti)

Для Тебя (Live)

Этот меренге я сочинил
Для Иисуса, моего Господа и спасителя
Царя царей и господа господствующих
(Раз, два, раз, два, три)
О, Господь Иисус, в своем величии (о, Господь)
Ты создал небеса и землю (о, Господь)
Реки, моря, звезды (о, Господь)
Ты — Слово, и слово Твое — сила, ведь Ты всемогущ
Для Тебя нет ничего невозможного, для Тебя (ничего невозможного)
Для Тебя нет зла и бури, для Тебя (ни зла, ни бурь)
Нет проблем, ни болезней, для Тебя (да, да, да)
Для Тебя нет ничего невозможного, для Тебя
Ноя Ты спас от вод (о, Господь)
Даниила избавил от зверей (о, Господь)
Моисею Ты раздвинул Красное море (о, Господь)
И Сарра родила в девяносто лет, ведь Ты всемогущ
Для Тебя нет ничего невозможного, для Тебя (ничего невозможного)
Для Тебя нет зла и бури, для Тебя (ни зла, ни бурь, нет)
Нет проблем, ни болезней, для Тебя (да-да-да-да)
Для Тебя нет ничего невозможного, для Тебя (о, нет)
Ты послал манну небесную с неба (о, Господь)
Хлеб и рыбу Ты умножил (о, Господь)
Доброго Лазаря Ты воскресил (о, Господь)
И я хочу чуда для себя, ведь Ты всемогущ
Для Тебя нет ничего невозможного, для Тебя (ничего невозможного)
Для Тебя нет зла и бури, для Тебя (ни зла, ни бурь, нет)
Нет проблем, ни болезней, для Тебя (да-да-да-да)
Для Тебя нет ничего невозможного, для Тебя (о, нет)
Нет проблем, ни болезней (для Тебя, для Тебя)
Нет разводов, ни наркотиков на улицах (для Тебя, для Тебя)
Больше нет рака, ни СПИДа, ни бед (для Тебя)
Нет, нет, нет, нет (для Тебя)
Нет бурь, ни бедствий (для Тебя), ведь Ты всемогущ
Ага, да
Ничего невозможного
Нет проблем, ни болезней (для Тебя, для Тебя)
Нет разводов, ни наркотиков на улицах (для Тебя, для Тебя)
Больше нет рака, ни СПИДа, ни бед (для Тебя)
Нет, нет, нет, нет, нет (для Тебя)
Нет бурь, ни бедствий (для Тебя), ведь Ты всемогущ
Для Тебя нет ничего невозможного, для Тебя (ничего невозможного)
Для Тебя нет зла и бури, для Тебя (ни зла, ни бурь, нет)
Нет проблем, ни болезней, для Тебя (да-да-да-да)
Для Тебя нет ничего невозможного, для Тебя (ойойе!)
Для Тебя нет ничего невозможного, для Тебя (ничего невозможного)
Для Тебя нет зла и бури, для Тебя (ни зла, ни бурь, нет)
Нет проблем, ни болезней, для Тебя
Для Тебя нет ничего невозможного, для Тебя (о)
Для Тебя нет ничего невозможного, для Тебя (ничего невозможного)
Для Тебя нет зла и бури, для Тебя (ни зла, ни бурь, нет)
Нет проблем, ни болезней, для Тебя (да-да-да)
Для Тебя нет ничего невозможного, для Тебя
Си-би-ру, си-би-ру, си-би-ру-би-ру-би, да-да
Для Тебя нет ничего невозможного, для Тебя (ничего невозможного)
Для Тебя нет зла и бури, для Тебя (ни зла, ни бурь, нет)
Нет проблем, ни болезней, для Тебя (да-да-да-да-э)
Для Тебя нет ничего невозможного, для Тебя (о, нет)
Ничего невозможного (для Тебя)