Lyrics and translation Juan Luis Guerra - Como Trompeta En Si Bemol

Como Trompeta En Si Bemol

En un abrir y cerrar de ojos
Como trompeta de jazz en solo
Nadie sabrá hora ni día
Como ladrón en noche fría
Así será y una nube dejará
Que yo lo sé (yo lo sé)
Que tú va′ ve' (tú va′ ve')
Que tú será' (tú será′)
Cristo ya viene, eh (Yeyeye)
Que yo lo sé (yo lo sé)
Que tú verás (tú verás)
Que mi Cristo ya viene
Viene a buscar los que le aman
Viene a cumplir con su Palabra
A consolar toda lágrima
Testigo fiel, Amen y Gracia
Y así será y una nube dejará
Que yo lo sé (yo lo sé)
Que tú va′ ve' (tú va′ ve')
Que tú será′ (tú será')
Cristo ya viene, eh (Yeyeye)
Que yo lo sé (yo lo sé)
Que tú verás (tú verás)
Que mi Cristo ya viene
Mira que viene
Cristo ya viene
Praise, praise
Yo sé que viene
Praise, praise
Cristo ya viene
Y así será y una nube dejará
Que yo lo sé (yo lo sé)
Que tú va′ ve' (tú va' ve′)
Que tú será′ (tú será')
Cristo ya viene, eh (Yeyeye)
Que yo lo sé (yo lo sé)
Que tú verás (tú verás)
Que mi Cristo ya viene
Mira que viene
Cristo ya viene
Praise, praise
Yo sé que viene
Praise, praise
Cristo ya viene

Comme une trompette en si bémol

En un clin d'œil
Comme une trompette de jazz en solo
Personne ne saura l'heure ni le jour
Comme un voleur dans une nuit froide
Ce sera ainsi et un nuage laissera
Que je le sais (je le sais)
Que tu vas voir (tu vas voir)
Que tu seras (tu seras)
Christ vient déjà, eh (Yeyeye)
Que je le sais (je le sais)
Que tu verras (tu verras)
Que mon Christ vient déjà
Il vient chercher ceux qui l'aiment
Il vient accomplir sa Parole
Pour consoler chaque larme
Témoin fidèle, Amen et Grâce
Et ce sera ainsi et un nuage laissera
Que je le sais (je le sais)
Que tu vas voir (tu vas voir)
Que tu seras (tu seras)
Christ vient déjà, eh (Yeyeye)
Que je le sais (je le sais)
Que tu verras (tu verras)
Que mon Christ vient déjà
Regarde, il vient
Christ vient déjà
Louange, louange
Je sais qu'il vient
Louange, louange
Christ vient déjà
Et ce sera ainsi et un nuage laissera
Que je le sais (je le sais)
Que tu vas voir (tu vas voir)
Que tu seras (tu seras)
Christ vient déjà, eh (Yeyeye)
Que je le sais (je le sais)
Que tu verras (tu verras)
Que mon Christ vient déjà
Regarde, il vient
Christ vient déjà
Louange, louange
Je sais qu'il vient
Louange, louange
Christ vient déjà