Lyrics and translation Juan Luis Guerra - La Llave De Mi Corazón - En Vivo Estadio Olímpico De República Dominicana/2012
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais
Yo
escuchaba
el
otro
día
J'écoutais
l'autre
jour
Una
emisora
radial
Une
station
de
radio
Un
siquiatra,
Doctor
Louise
Un
psychiatre,
le
Dr
Louise
Daba
consejo
matrimonial
Donnant
des
conseils
matrimoniaux
Marqué,
zero,
five,
five,
ninety-four,
eleven
eighty-five
J'ai
composé
le
zéro
cinq
cinq
quatre-vingt-quatorze
onze
quatre-vingt-cinq
Hey
doc,
le
llamo
por
una
amiga
que
conocí
en
un
website
Hé
doc,
je
t'appelle
pour
une
amie
que
j'ai
rencontrée
sur
un
site
web
Le
pido
que,
me
de
solución
Je
te
prie
de
me
donner
une
solution
Pues,
tiene
la
llave
de
mi
corazón
Parce
qu'elle
a
la
clé
de
mon
cœur
Yo
soy
de
Ciudad
Nueva
y
ella
es
Je
suis
de
Ciudad
Nueva
et
elle
est
De
San
Pedro
de
Macorís,
you
know
De
San
Pedro
de
Macorís,
tu
sais
Tierra
de
peloteros,
where
Sammy
Sosa
lives
Terre
de
joueurs
de
baseball,
où
vit
Sammy
Sosa
Le
gusta
beber
jugo
de
papaya
con
anís
Elle
aime
boire
du
jus
de
papaye
avec
de
l'anis
Y
narrar
telenovelas,
her
love
is
blind
as
you
can
see
Et
raconter
des
telenovelas,
son
amour
est
aveugle
comme
tu
peux
le
voir
Le
pido
que,
me
dé
solución
Je
te
prie
de
me
donner
une
solution
Pues
tiene
la
llave
de
mi
corazón
Parce
qu'elle
a
la
clé
de
mon
cœur
Solo
quiero
que
me
beses
como
besas
tú
Je
veux
juste
que
tu
m'embrasses
comme
tu
embrasses
You
know
I
can′t
stop
loving
you,
baby
Tu
sais
que
je
ne
peux
pas
arrêter
de
t'aimer,
bébé
I
said
mambo
J'ai
dit
mambo
Love
me,
yeah
Aime-moi,
oui
Love
me,
yeah
Aime-moi,
oui
Confirme
su
autoestima
Confirme
son
estime
de
soi
Make
a
point,
you're
on
the
air
Fais
un
point,
tu
es
en
direct
Que
usted
quiere
que
haga
yo
Que
veux-tu
que
je
fasse
Debo
aprender
español
Je
dois
apprendre
l'espagnol
Y
bailar
con
un
pie
Et
danser
sur
un
pied
Hasta
que
me
dé
su
amor
Jusqu'à
ce
que
tu
me
donnes
ton
amour
O
viajar
un
año
luz
Ou
voyager
un
an-lumière
De
Saturno
a
Nueva
York
De
Saturne
à
New
York
Moving
in,
moving
on
Déplacer,
avancer
Merengue
bachata
y
son
Merengue,
bachata
et
son
Yo
pido
que
me
des
solución
Je
te
prie
de
me
donner
une
solution
Pues,
tienes
la
llave
de
mi
corazón
Parce
que
tu
as
la
clé
de
mon
cœur
Dance
Danse
Dance
Danse
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais
Dance
Danse
Que
usted
quiere
que
haga
yo
Que
veux-tu
que
je
fasse
Tocaré
mi
conga
drums
Je
jouerai
de
mes
congas
Y
me
haré
un
carnet
Et
je
ferai
une
carte
d'identité
De
poeta
y
trovador
De
poète
et
de
troubadour
Desempolvaré
mi
voz
Je
dépoussiérerai
ma
voix
Cantaré
′La
Vie
en
Rose'
Je
chanterai
'La
Vie
en
Rose'
Moving
in,
moving
on
Déplacer,
avancer
Merengue,
bachata
y
son,
now
Merengue,
bachata
et
son,
maintenant
Yo
pido
que
me
des
solución
Je
te
prie
de
me
donner
une
solution
Pues,
tienes
la
llave
de
mi
corazón
Parce
que
tu
as
la
clé
de
mon
cœur
Solo
quiero
que
me
beses
como
besas
tú
Je
veux
juste
que
tu
m'embrasses
comme
tu
embrasses
You
know
I
can't
stop
loving
you,
baby
Tu
sais
que
je
ne
peux
pas
arrêter
de
t'aimer,
bébé
Yo
pido
que,
que
me
des
solución
Je
te
prie
de
me
donner
une
solution
Pues,
tienes
la
llave
de
mi
corazón
Parce
que
tu
as
la
clé
de
mon
cœur
You′re
so
sweet
to
me,
yeah
Tu
es
si
douce
pour
moi,
oui
You′re
so
sweet
Tu
es
si
douce
You're
so
sweet
to
me,
baby
Tu
es
si
douce
pour
moi,
bébé
You′re
so
sweet
to
me,
baby
Tu
es
si
douce
pour
moi,
bébé
You're
so
sweet
Tu
es
si
douce
Yeah
yeah
yeah
Ouais,
ouais,
ouais
Yo
pido
que,
me
des
solución
Je
te
prie
de
me
donner
une
solution
Pues
tienes
la
llave
de
mi
corazón
Parce
que
tu
as
la
clé
de
mon
cœur
Sweet
to
my
heart
Douce
pour
mon
cœur
Eh,
baby
now
Eh,
bébé
maintenant
Sweet
to
my
heart
Douce
pour
mon
cœur
Sweet
to
my
heart
Douce
pour
mon
cœur
Sweet
to
my
heart
Douce
pour
mon
cœur
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais
Sweet
to
my
heart
Douce
pour
mon
cœur
Yeah,
baby
Ouais,
bébé
Yo
pido
que
me
des
solución
Je
te
prie
de
me
donner
une
solution
Tú
tienes
la
llave
de
mi
corazón
Tu
as
la
clé
de
mon
cœur
Gracias
Merci
¿Cómo
la
están
pasando?
Comment
allez-vous
?
Esa
lluvia
es
de
bendición,
no
se
preocupen
Cette
pluie
est
une
bénédiction,
ne
vous
inquiétez
pas
¿Cuántos
enamorado′
hay
en
esta
noche,
levanten
la
mano?
Combien
d'amoureux
y
a-t-il
ce
soir,
levez
la
main
?
Bueno
hay
muchas
peticiones
Bon,
il
y
a
beaucoup
de
demandes
Y
yo
quiero
que
me
permitan
dedicarle
esta
canción
Et
je
veux
que
vous
me
permettiez
de
dédier
cette
chanson
A
mi
esposa
Nora
À
ma
femme
Nora
Hoy
cumplimos
28
años
de
casados
Aujourd'hui,
nous
célébrons
28
ans
de
mariage
Así
que
para
ti
Nora
Alors
pour
toi,
Nora
Fuiste,
eres
y
serás
el
amor
de
mi
vida
Tu
as
été,
tu
es
et
tu
seras
l'amour
de
ma
vie
Rate the translation
Album
Asondeguerra Tour (En Vivo Estadio Olímpico De República Dominicana/2012) date of release
01-01-2013
1
Ojalá Que Llueva Café - En Vivo Estadio Olímpico De República Dominicana/2012
2 Las Avispas - En Vivo Estadio Olímpico De República Dominicana/2012
3 La Bilirrubina - En Vivo Estadio Olímpico De República Dominicana/2012
4 Visa Para Un Sueño - En Vivo Estadio Olímpico De República Dominicana/2012
5 El Niágra En Bicicleta - En Vivo Estadio Olímpico De República Dominicana/2012
6 La Llave De Mi Corazón - En Vivo Estadio Olímpico De República Dominicana/2012
7 La Travesía - En Vivo Estadio Olímpico De República Dominicana/2012
8 Apaga Y Vámonos - En Vivo Estadio Olímpico De República Dominicana/2012
9 La Calle - En Vivo Estadio Olímpico De República Dominicana/2012
10 Mi Bendición - En Vivo Estadio Olímpico De República Dominicana/2012
11 Bachata En Fukuoka - En Vivo Estadio Olímpico De República Dominicana/2012
12 La Guagua - En Vivo Estadio Olímpico De República Dominicana/2012
13 En El Cielo No Hay Hospital - En Vivo Estadio Olímpico De República Dominicana/2012
2 Las Avispas - En Vivo Estadio Olímpico De República Dominicana/2012
3 La Bilirrubina - En Vivo Estadio Olímpico De República Dominicana/2012
4 Visa Para Un Sueño - En Vivo Estadio Olímpico De República Dominicana/2012
5 El Niágra En Bicicleta - En Vivo Estadio Olímpico De República Dominicana/2012
6 La Llave De Mi Corazón - En Vivo Estadio Olímpico De República Dominicana/2012
7 La Travesía - En Vivo Estadio Olímpico De República Dominicana/2012
8 Apaga Y Vámonos - En Vivo Estadio Olímpico De República Dominicana/2012
9 La Calle - En Vivo Estadio Olímpico De República Dominicana/2012
10 Mi Bendición - En Vivo Estadio Olímpico De República Dominicana/2012
11 Bachata En Fukuoka - En Vivo Estadio Olímpico De República Dominicana/2012
12 La Guagua - En Vivo Estadio Olímpico De República Dominicana/2012
13 En El Cielo No Hay Hospital - En Vivo Estadio Olímpico De República Dominicana/2012
Attention! Feel free to leave feedback.