Juan Luis Guerra - Sobremesa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juan Luis Guerra - Sobremesa




Sobremesa
Après le repas
Una mujer
Une femme
Sin condición
Sans condition
Me dijo: "sírvete de mi, lo que quieras"
M'a dit: "Sers-toi de moi, ce que tu veux"
Y tanto me serví
Et je me suis tellement servi
Que hoy nubla mi razón
Que mon raisonnement est aujourd'hui voilé
No si vivo fuera
Je ne sais pas si je vis à l'extérieur
O dentro de su corazón
Ou dans son cœur
Oh-ho-ho-ho-ho-oh
Oh-ho-ho-ho-ho-oh
Y tanto me serví
Et je me suis tellement servi
Que hoy nubla mi razón
Que mon raisonnement est aujourd'hui voilé
No si vivo fuera
Je ne sais pas si je vis à l'extérieur
O dentro de su corazón
Ou dans son cœur





Writer(s): Juan Luis Guerra


Attention! Feel free to leave feedback.