Juan Luis Herly feat. La Autentica Banda LL - En Detalle - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Juan Luis Herly feat. La Autentica Banda LL - En Detalle




En Detalle
A Minute Examination
Miro las paredes de mi cuarto y me llega el recuerdo de lo que dijiste
I gaze at the walls of our bedroom, and memories of what you said come flooding back
Se te olvido que prometiste que por
You have forgotten that you promised for the sake of nothing
Nada cambiarias todo lo que tu dijiste
You would never change all that you said
Se te olvidaron las caricias y tu forma de ser mia
You have forgotten the caresses and the way you used to treat me
Yo no entiendo porque diablos me mentias
I don't understand why the hell you lied to me
Siento tus manos y estan frias yo queria tu compañía
I can feel your hands and they are cold; I yearned for your embrace
Hasta hoy voy comprendiendo que solo fingías
Until this day, I have come to understand that all you did was pretend
Voy olvidarme de tus besos y tu forma de
I shall forget your kisses and your way of
Hacer eso ;) tratare que hasta salgas de mis huesos
Doing that ;) I shall try until you vanish from my being
Voy a contar cada segundo en detalle iré viviendo
I shall count every second; I shall live in minute detail
Cuando tu ves tu vida va callendo
While you watch your life crumble
Y ahora que todo acabo el que mas pierde soy yo
And now that it is all over, I am the one who loses the most
Y es la auténtica banda ll la que mejor suena
And it is La Auténtica Banda LL that plays the best
Miro las paredes de mi cuarto y me llega el recuerdo de lo que dijiste
I gaze at the walls of our bedroom, and memories of what you said come flooding back
Se te olvido que prometiste que por
You have forgotten that you promised for the sake of nothing
Nada cambiarias todo lo que tu dijiste
You would never change all that you said
Se te olvidaron las caricias y tu forma de ser mia
You have forgotten the caresses and the way you used to treat me
Yo no entiendo porque diablos me mentias
I don't understand why the hell you lied to me
Siento tus manos y estan frias yo queria tu compañía
I can feel your hands and they are cold; I yearned for your embrace
Hasta hoy voy comprendiendo que solo fingías
Until this day, I have come to understand that all you did was pretend
Voy olvidarme de tus besos y tu forma de
I shall forget your kisses and your way of
Hacer eso ;) tratare que hasta salgas de mis huesos
Doing that ;) I shall try until you vanish from my being
Voy a contar cada segundo en detalle iré viviendo
I shall count every second; I shall live in minute detail
Cuando tu ves tu vida va callendo
While you watch your life crumble
Y ahora que todo acabo el que mas pierde soy yo
And now that it is all over, I am the one who loses the most
Y ahora que todo acabo el que mas pierde soy yo
And now that it is all over, I am the one who loses the most





Juan Luis Herly feat. La Autentica Banda LL - En Detalle
Album
En Detalle
date of release
16-02-2017



Attention! Feel free to leave feedback.