Juan Magán feat. Aridian - 20 Años - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juan Magán feat. Aridian - 20 Años




20 Años
20 Ans
Han pasado 20 años desde que te conocí
Ça fait 20 ans que je te connais
Y ahora que te tengo aquí, yo no se vivir sin ti
Et maintenant que je t'ai ici, je ne peux plus vivre sans toi
Porque todo lo que hago esta basado en tus horarios
Parce que tout ce que je fais est basé sur tes horaires
Y en tu forma emitir sentimientos para mi
Et sur ta façon d'émettre des sentiments pour moi
Desde que te conocí, yo no se vivir sin ti
Depuis que je te connais, je ne peux plus vivre sans toi
Yo te quiero aquí a mi lado, no para mi si con conmigo
Je te veux ici à mes côtés, pas pour moi mais avec moi
Ser algo más que una amiga, de rodillas te lo pido
Être plus qu'une amie, je t'en supplie à genoux
Yo quisiera estar contigo uohh!
Je voudrais être avec toi uohh !
Tan animada, mi niña mimada
Si animée, ma chérie gâtée
Con una mirada, sin hablar de nada
D'un regard, sans rien dire
Tu tienes el ritmo, sobre la sangre mezclada
Tu as le rythme, sur le sang métissé
Es Latino Americana ay ay ay ay ay ay...
C'est Latino Americano ay ay ay ay ay ay...
Han pasado 20 años desde que te conocí
Ça fait 20 ans que je te connais
Y ahora que te tengo aquí, yo no se vivir sin ti
Et maintenant que je t'ai ici, je ne peux plus vivre sans toi
Porque todo lo que hago esta basado en tus horarios
Parce que tout ce que je fais est basé sur tes horaires
Y en tu forma emitir sentimientos para mi
Et sur ta façon d'émettre des sentiments pour moi
Desde que te conocí, yo no se vivir sin ti
Depuis que je te connais, je ne peux plus vivre sans toi
Yo te quiero aquí a mi lado, no para mi si con conmigo
Je te veux ici à mes côtés, pas pour moi mais avec moi
Ser algo más que una amiga, de rodillas te lo pido
Être plus qu'une amie, je t'en supplie à genoux
Yo quisiera estar contigo uohh!
Je voudrais être avec toi uohh !





Writer(s): Victor Magan, Manuel Magan


Attention! Feel free to leave feedback.