Lyrics and translation Juan Magan - Mariah (Original)

Mariah (Original)

Una mujer que me quiera
Que me trate a su manera
De la palabras sinceras
Que me de la vida entera

Mariah gots en brada,
Got vivi van flada
She wears some Prada,
Dolce & Gabbana

Ella no es mala
Sólo picara en la cama
La mujer latina es dama
Comunícate a la Habana

Costa Rica, Venezuela
Panamenia y mejicana
Ya yo tengo mama

Mariah Mariah,
Yo te quiero cada dia más
Ay yo no se como decírtelo
Que yo te quiero cada día más
Mariah Mariah,
Que yo no sé como explicarte más
Que lo que siento es verdadero amor
Cómo pudiera convencerte ya

Cómo explicar, como decirte Mira!
YO te quiero, yo te adoro
Yo te amo,yo te anorio
Yo te siento, yo te extranio
No te miento, me haces danio
Cuando dices que no te quiero
Cuando dices que no te quiero
Que no te quiero
Cuando dices que no te quiero
Que no te quiero
Cuando dices que no te quiero
Que no te quiero

Una mujer que me quiera
Que me trate a su manera
De la palabras sinceras
Que me de la vida entera

Mariah gots en brada,
Got vivi van flada
She wears some Prada,
Dolce & Gabbana

Ella no es mala
Sólo picara en la cama
La mujer latina es dama
Comunícate a la Habana

Costa Rica, Venezuela
Panamenia y mejicana
Ya yo tengo mama

Mariah Mariah,
Yo te quiero cada dia más
Ay yo no se como decírtelo
Que yo te quiero cada día más
Mariah Mariah,
Que yo no sé como explicarte más
Que lo que siento es verdadero amor
Cómo pudiera convencerte ya

Cómo explicar, como decirte Mira!
YO te quiero, yo te adoro
Yo te amo,yo te anorio
Yo te siento, yo te extranio
No te miento, me haces danio
Cuando dices que no te quiero
Cuando dices que no te quiero
Que no te quiero
Cuando dices que no te quiero
Que no te quiero
Cuando dices que no te quiero
Que no te quiero

Мария (оригинал)

Мне нужна женщина, которая любит меня
И относится ко мне по-своему
С искренними словами
Я отдам ей всю свою жизнь

Мария с косичками,
Мы с ней бегали по лугам
Она носит Prada,
Dolce & Gabbana

Она не плохая
Просто немного озорная в постели
Латиноамериканка - настоящая леди
Напиши мне в Гавану

Коста-Рика, Венесуэла
Панама и Мексика
У меня уже есть мама

Мария, Мария,
Я люблю тебя с каждым днем все больше
Я не знаю, как тебе это сказать
Что я люблю тебя с каждым днем все больше
Мария, Мария,
Я не знаю, как тебе это еще объяснить
Что я к тебе испытываю настоящую любовь
Как мне тебя убедить

Как объяснить, как сказать, смотри!
Я люблю тебя, я обожаю тебя
Я люблю тебя, я скучаю по тебе
Я чувствую тебя, я скучаю по тебе
Я не вру, ты делаешь мне больно
Когда ты говоришь, что я не люблю тебя
Когда ты говоришь, что я не люблю тебя
Что я не люблю тебя
Когда ты говоришь, что я не люблю тебя
Что я не люблю тебя
Когда ты говоришь, что я не люблю тебя
Что я не люблю тебя

Мне нужна женщина, которая любит меня
И относится ко мне по-своему
С искренними словами
Я отдам ей всю свою жизнь

Мария с косичками,
Мы с ней бегали по лугам
Она носит Prada,
Dolce & Gabbana

Она не плохая
Просто немного озорная в постели
Латиноамериканка - настоящая леди
Напиши мне в Гавану

Коста-Рика, Венесуэла
Панама и Мексика
У меня уже есть мама

Мария, Мария,
Я люблю тебя с каждым днем все больше
Я не знаю, как тебе это сказать
Что я люблю тебя с каждым днем все больше
Мария, Мария,
Я не знаю, как тебе это еще объяснить
Что я к тебе испытываю настоящую любовь
Как мне тебя убедить

Как объяснить, как сказать, смотри!
Я люблю тебя, я обожаю тебя
Я люблю тебя, я скучаю по тебе
Я чувствую тебя, я скучаю по тебе
Я не вру, ты делаешь мне больно
Когда ты говоришь, что я не люблю тебя
Когда ты говоришь, что я не люблю тебя
Что я не люблю тебя
Когда ты говоришь, что я не люблю тебя
Что я не люблю тебя
Когда ты говоришь, что я не люблю тебя
Что я не люблю тебя