Juan Magán feat. B-Case - Le Encanta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juan Magán feat. B-Case - Le Encanta




Le Encanta
Elle l'aime
Eh Mr pon rich man
Hé, Mr pon rich man
Come follow mi eh Mr babylon man
Viens me suivre, eh, Mr babylon man
I said a hey Mr wicked wicked man
Je dis hey Mr wicked wicked man
I said a hey Mr president man
Je dis hey Mr president man
Es verdad que ella fue
C'est vrai qu'elle était
Una maleante en busca de mi colchón
Une voyou à la recherche de mon matelas
Yo no si cumplí
Je ne sais pas si j'ai tenu
Las promesas que le hice por amor
Les promesses que je lui ai faites par amour
Tampoco si alguna vez yo di la talla
Je ne sais pas non plus si j'ai jamais été à la hauteur
Si entre ella y yo hubo fuego, polvora que estalla
S'il y a eu du feu entre elle et moi, de la poudre qui explose
Con ella tengo un par de trucos que no fallan
Avec elle, j'ai quelques tours qui ne manquent pas
Cuando le canto en oído y se desmaya
Quand je lui chante à l'oreille et qu'elle s'évanouit
Todo lo que le hago le encantan
Tout ce que je lui fais, elle adore
Solo escucha trap y canciones de maleante
Elle écoute uniquement du trap et des chansons de voyou
Si soy romántico se manda y se espanta
Si je suis romantique, elle s'enfuit et s'effraie
Su playlist favorita es Spofity es de Gansgta
Sa playlist préférée, c'est Spotify, c'est du Gansgta
Cuando está chilling con amigos fuma ganja
Quand elle chill avec ses amis, elle fume du ganja
Después de un par de Phillies, pide la revancha
Après quelques Phillies, elle demande la revanche
Ella juega en casa luego lo hace en otra cancha
Elle joue à domicile, puis elle le fait sur un autre terrain
Tiene un novio rico y en el barrio le da marcha
Elle a un petit ami riche et dans le quartier, elle fait la fête
Eh Mr pon rich man
Hé, Mr pon rich man
Come follow mi eh Mr babylon man
Viens me suivre, eh, Mr babylon man
I said a hey Mr wicked wicked man
Je dis hey Mr wicked wicked man
I said a hey Mr president man
Je dis hey Mr president man
You gotta leave other people dem alone
Tu dois laisser les autres tranquilles
You gotta leave other people dem alone
Tu dois laisser les autres tranquilles
You gotta leave other people dem alone
Tu dois laisser les autres tranquilles
You gotta leave other people dem alone
Tu dois laisser les autres tranquilles
Si tiene ganas, ella me llama
Si elle en a envie, elle m'appelle
Yo le pago un vuelo a Punta Cana
Je lui paie un vol pour Punta Cana
Que si me ama o no me ama
Que si elle m'aime ou non
Solo dame tiempo pa' prender la llama
Donne-moi juste le temps d'allumer la flamme
Deja al novio tuyo y vamos a vernos y yo
Laisse ton petit ami et on se retrouve, toi et moi
Vamos de la playa pa' mi depa en New York
On va de la plage à mon appartement à New York
Toca un par de reggaes porque verde es mejor
On met quelques reggaes parce que le vert est meilleur
Que lo demás lo pongo yo
Le reste, je m'en occupe
Todo lo que le hago le encantan
Tout ce que je lui fais, elle adore
Solo escucha trap y canciones de maleante
Elle écoute uniquement du trap et des chansons de voyou
Si soy romántico se manda y se espanta
Si je suis romantique, elle s'enfuit et s'effraie
Su playlist favorita es Spofity es de Gansgta
Sa playlist préférée, c'est Spotify, c'est du Gansgta
Cuando está chilling con amigos fuma ganja
Quand elle chill avec ses amis, elle fume du ganja
Después de un par de Phillies, pide la revancha
Après quelques Phillies, elle demande la revanche
Ella juega en casa luego lo hace en otra cancha
Elle joue à domicile, puis elle le fait sur un autre terrain
Tiene un novio rico y en el barrio le da marcha
Elle a un petit ami riche et dans le quartier, elle fait la fête
Eh Mr pon rich man
Hé, Mr pon rich man
Come follow mi eh Mr babylon man
Viens me suivre, eh, Mr babylon man
I said a hey Mr wicked wicked man
Je dis hey Mr wicked wicked man
I said a hey Mr president man
Je dis hey Mr president man
You gotta leave other people dem alone
Tu dois laisser les autres tranquilles
You gotta leave other people dem alone
Tu dois laisser les autres tranquilles
You gotta leave other people dem alone
Tu dois laisser les autres tranquilles
You gotta leave other people dem alone
Tu dois laisser les autres tranquilles
Todo lo que le hago le encantan
Tout ce que je lui fais, elle adore
Solo escucha trap y canciones de maleante
Elle écoute uniquement du trap et des chansons de voyou
Si soy romántico se manda y se espanta
Si je suis romantique, elle s'enfuit et s'effraie
Su playlist favorita es Spofity es de Gansgta
Sa playlist préférée, c'est Spotify, c'est du Gansgta
Cuando está chilling con amigos fuma ganja
Quand elle chill avec ses amis, elle fume du ganja
Después de un par de Phillies, pide la revancha
Après quelques Phillies, elle demande la revanche
Ella juega en casa luego lo hace en otra cancha
Elle joue à domicile, puis elle le fait sur un autre terrain
Tiene un novio rico y en el barrio le da marcha
Elle a un petit ami riche et dans le quartier, elle fait la fête
Eh Mr pon rich man
Hé, Mr pon rich man
Come follow mi eh Mr babylon man
Viens me suivre, eh, Mr babylon man
I said a hey Mr wicked wicked man
Je dis hey Mr wicked wicked man
I said a hey Mr president man
Je dis hey Mr president man
You gotta leave other people dem alone
Tu dois laisser les autres tranquilles
You gotta leave other people dem alone
Tu dois laisser les autres tranquilles
You gotta leave other people dem alone
Tu dois laisser les autres tranquilles
You gotta leave other people dem alone
Tu dois laisser les autres tranquilles
Eh pon rich man
Eh pon rich man
Come follow mi eh Mr babylon man
Viens me suivre, eh, Mr babylon man
I said a hey Mr wicked wicked man
Je dis hey Mr wicked wicked man
I said a hey Mr president man
Je dis hey Mr president man





Writer(s): MATTHIAS ZUERKLER, ZACHARY MAXEY, GONZALEZ JUAN MANUEL MAGAN, ANDRES GILL, CHRISTOPH CRONAUER


Attention! Feel free to leave feedback.