Eu Pago - Humberto & Ronaldo , Juan Marcus & Vinicius translation in German

Eu Pago

Não quero saber de relacionamento sério
Dar satisfação não é pra mim, isso eu não quero
Se eu tô namorando os meus amigos somem tudo
Cadê o futebol e aquelas rodadas de truco

Hoje eu decidi que a minha vida vai mudar
Tô vendo que até pedra na lua eu vou jogar
Eu já fui acionado aqui no grupo dos parceiros
Tô abrindo uma e vou mandar ela pro peito

Ouvir um eu te amo é bom demais
Mas ouvir bora beber, eu pago
Ai é de ficar arrepiado
Ouvir um eu te amo é bom demais
Mas ouvir bora beber, eu pago
Ai é de ficar arrepiado

Ich zahl'

Ich will nichts von einer ernsten Beziehung wissen
Erklärungen abgeben müssen ist nichts für mich, das will ich nicht
Wenn ich eine Freundin habe, sind alle meine Freunde weg
Wo bleibt der Fußball und diese Truco-Runden?

Heute habe ich beschlossen, dass sich mein Leben ändern wird
Ich merke schon, jetzt lass ich's krachen
Ich wurde hier schon in der Kumpel-Gruppe aktiviert
Ich mach' mir eins auf und zieh's mir rein

Ein 'Ich liebe dich' zu hören, ist schon toll
Aber zu hören: "Komm, wir trinken was, ich zahl'"
Da kriegt man Gänsehaut
Ein 'Ich liebe dich' zu hören, ist schon toll
Aber zu hören: "Komm, wir trinken einen, ich zahl'"
Da kriegt man echt Gänsehaut