Juan Marcus & Vinicius - Louca Do Rolê - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juan Marcus & Vinicius - Louca Do Rolê




Louca Do Rolê
Louca Do Rolê
De onde a gente não espera
De on ne s'attend pas
É que rola o diferente de repente
C'est que le différent arrive soudainement
Um beijo me virou do avesso
Un baiser m'a retourné
Essa loucura tem detalhe e endereço
Cette folie a des détails et une adresse
Blusa branca, saia longa caída, ai
Chemise blanche, longue jupe tombante, oh
Cara limpa, rasteirinha no
Visage net, sandales aux pieds
Jeito de quem não quer nada, mas quer
L'air de quelqu'un qui ne veut rien, mais qui veut
Ninguém sabe quando o amor vai chegar
Personne ne sait quand l'amour arrivera
Ninguém sabe quando a vibe vai bater
Personne ne sait quand la vibe frappera
Eu fui me apaixonar pela louca do rolê
Je suis tombé amoureux de la folle du roller
Ninguém sabe quando o amor vai chegar
Personne ne sait quand l'amour arrivera
Ninguém sabe quando a vibe vai bater
Personne ne sait quand la vibe frappera
Eu fui me apaixonar pela louca do rolê
Je suis tombé amoureux de la folle du roller
Vai entender
Tu comprends
De onde a gente não espera
De on ne s'attend pas
É que rola o diferente de repente
C'est que le différent arrive soudainement
Um beijo me virou do avesso
Un baiser m'a retourné
Essa loucura tem detalhe e endereço
Cette folie a des détails et une adresse
Blusa branca, saia longa caída, ai
Chemise blanche, longue jupe tombante, oh
Cara limpa, rasteirinha no
Visage net, sandales aux pieds
E jeito de quem não quer nada, mas quer
Et l'air de quelqu'un qui ne veut rien, mais qui veut
Ninguém sabe quando o amor vai chegar
Personne ne sait quand l'amour arrivera
Ninguém sabe quando a vibe vai bater
Personne ne sait quand la vibe frappera
Eu fui me apaixonar
Je suis tombé amoureux
Pela louca do rolê
De la folle du roller
Ninguém sabe quando o amor vai chegar
Personne ne sait quand l'amour arrivera
Ninguém sabe quando a vibe vai bater
Personne ne sait quand la vibe frappera
Eu fui me apaixonar
Je suis tombé amoureux
Pela louca do rolê
De la folle du roller
Ninguém sabe quando o amor vai chegar
Personne ne sait quand l'amour arrivera
Ninguém sabe quando a vibe vai bater
Personne ne sait quand la vibe frappera
Eu fui me apaixonar pela louca do rolê
Je suis tombé amoureux de la folle du roller
Vai entender
Tu comprends
Eu fui me apaixonar pela louca do rolê
Je suis tombé amoureux de la folle du roller
Vai entender
Tu comprends





Writer(s): Elcio Adriano Carvalho, Bruno Rigamonte Carneiro, Matheus Neves, Renato Ratacheski De Sousa Raulino


Attention! Feel free to leave feedback.