Lyrics and translation Juan Marcus & Vinicius - Maquiagem Não Disfarça (Ao Vivo)
Pera
aí,
quem
ela
'tá
tentando
enganar?
Груша
там,
кто
ей:
"ты
все
пытался
обмануть?
Mostrando
esse
sorriso
falso
só
pra
disfarçar
Показывая
эту
улыбку
false
только
для
маскировки
No
meio
da
boate
toda
produzida
Pra
impressionar
В
середине
ночной
клуб
всей
произведенной
Чтоб
произвести
впечатление
Mas
quem
ela
'tá
tentando
enganar?
Но
кто
она
- 'ты
все
пытался
обмануть?
Foi
só
me
ver
Было
только
видеть
меня
Sorriso
sumiu,
a
postura
caiu
Улыбка
исчезла,
позы
упал
Veio
me
contar
que
tava
arrependida
Пришел
мне
рассказать,
что
тебя
жаль
Mas
não
era
a
vida
que
você
queria?
Но
это
была
не
жизнь,
что
вы
хотели?
'Tô
vendo
que
aprendeu,
foi
tarde
mas
percebeu
'Я,
видя,
что
он
узнал,
было
поздно,
но
понял,
Que
não
tem
meu
beijo
na
boca
do
copo
Что
не
есть
мой
поцелуй
в
рот
чашки
Não
tem
meu
colo
na
perna
da
mesa
Не
имеет
коленях
в
ноги
стола
Que
o
hoje
o
choro
borra
o
lápis
de
olho
é
certeza
Что
сегодня
плач
smudge
eyeliner
обязательно
Que
não
tem
meu
beijo
na
boca
do
copo
Что
не
есть
мой
поцелуй
в
рот
чашки
Não
tem
meu
colo
na
perna
da
mesa
Не
имеет
коленях
в
ноги
стола
Que
o
hoje
o
choro
borra
o
lápis
de
olho
é
certeza
Что
сегодня
плач
smudge
eyeliner
обязательно
Oh
oh
oh
oh,
maquiagem
não
disfarça
tristeza
Oh
oh
oh
oh,
макияж
не
скрывает
печаль
Maquiagem
não
disfarça
tristeza
Макияж
не
скрывает
печаль
E
foi
só
me
ver
И
это
было
только
видеть
меня
Sorriso
sumiu,
a
postura
caiu
Улыбка
исчезла,
позы
упал
Veio
me
contar
que
tava
arrependida
Пришел
мне
рассказать,
что
тебя
жаль
Mas
não
era
a
vida
que
você
queria?
Но
это
была
не
жизнь,
что
вы
хотели?
'Tô
vendo
que
aprendeu,
foi
tarde
mas
percebeu
'Я,
видя,
что
он
узнал,
было
поздно,
но
понял,
Que
não
tem
meu
beijo
na
boca
do
copo
Что
не
есть
мой
поцелуй
в
рот
чашки
Não
tem
meu
colo
na
perna
da
mesa
Не
имеет
коленях
в
ноги
стола
Que
o
hoje
o
choro
borra
o
lápis
de
olho
é
certeza
Что
сегодня
плач
smudge
eyeliner
обязательно
Que
não
tem
meu
beijo
na
boca
do
copo
Что
не
есть
мой
поцелуй
в
рот
чашки
Não
tem
meu
colo
na
perna
da
mesa
Не
имеет
коленях
в
ноги
стола
Que
o
hoje
o
choro
borra
o
lápis
de
olho
é
certeza
Что
сегодня
плач
smudge
eyeliner
обязательно
Oh
oh
oh
oh,
maquiagem
não
disfarça
tristeza
Oh
oh
oh
oh,
макияж
не
скрывает
печаль
Maquiagem
não
disfarça
tristeza
Макияж
не
скрывает
печаль
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Vinicius
Attention! Feel free to leave feedback.