Juan Marcus & Vinicius - Minha Brisa (Ao Vivo em São José do Rio Preto, 2019) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juan Marcus & Vinicius - Minha Brisa (Ao Vivo em São José do Rio Preto, 2019)




Minha Brisa (Ao Vivo em São José do Rio Preto, 2019)
Ma Brise (En direct de São José do Rio Preto, 2019)
Você longe da minha quebrada
Tu es loin de mon quartier
E eu sentindo falta da suas parada
Et je ressens le manque de tes arrêts
Da suas parada
De tes arrêts
Os baile não embraza
Les soirées ne sont pas chaudes
E os rolezinho sem você tão sem graça
Et les sorties sans toi sont si fades
Eu até pitando um pouco mais
Je fume même un peu plus
Bebendo um pouco mais
Je bois un peu plus
Dormindo menos
Je dors moins
Culpa dessa falta que faz
C'est la faute à ce manque que tu me fais
Pitando um pouco mais
Fumer un peu plus
Bebendo um pouco mais
Boire un peu plus
Sentindo falta quando a gente faz o
Je ressens le manque quand on fait le
Pa pararara pararara
Pa pararara pararara
A minha brisa era você fazendo o
Ma brise, c'était toi qui faisais le
Pa pararara pararara
Pa pararara pararara
Descendo, quicando e subindo
Descendre, rebondir et monter
Ao som do pa parararara
Au son du pa parararara
Eu sinto falta quando a gente faz o pararara
Je ressens le manque quand on fait le pararara
Descendo, quicando e subindo
Descendre, rebondir et monter
Ao som do pa parararara
Au son du pa parararara
Você longe da minha quebrada
Tu es loin de mon quartier
E eu sentindo falta da suas parada
Et je ressens le manque de tes arrêts
Os baile não embraza
Les soirées ne sont pas chaudes
E os rolezinho sem você tão sem graça
Et les sorties sans toi sont si fades
Eu até pitando um pouco mais
Je fume même un peu plus
Bebendo um pouco mais
Je bois un peu plus
Dormindo menos
Je dors moins
Culpa dessa falta que faz
C'est la faute à ce manque que tu me fais
Pitando um pouco mais
Fumer un peu plus
Bebendo um pouco mais
Boire un peu plus
Sentindo falta quando a gente faz o
Je ressens le manque quand on fait le
Pa pararara pararara
Pa pararara pararara
A minha brisa era você fazendo o
Ma brise, c'était toi qui faisais le
Pa pararara pararara
Pa pararara pararara
Descendo, quicando e subindo
Descendre, rebondir et monter
Ao som do pa parararara
Au son du pa parararara
Eu sinto falta quando a gente faz o pararara
Je ressens le manque quand on fait le pararara
Descendo, quicando e subindo
Descendre, rebondir et monter
Ao som do pa parararara
Au son du pa parararara





Writer(s): Dj Kevin, Juan Marcus, Junior Pepato, Léo Soares


Attention! Feel free to leave feedback.