Juan Marcus & Vinicius - Não Sou Mais Seu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juan Marcus & Vinicius - Não Sou Mais Seu




Não Sou Mais Seu
Je ne suis plus à toi
Depois que você foi embora
Depuis que tu es partie
quase tudo tranquilo
Tout est presque calme
Consegui manter o emprego e a casa
J'ai réussi à garder mon emploi et ma maison
Mas me manter sóbrio impossível
Mais rester sobre est impossible
vou te dar uma noção
Je vais juste te donner une idée
A saudade dando volta no quarteirão
Le manque me tourmente
Depois que você foi embora
Depuis que tu es partie
Essa é minha situação
C'est ma situation
beijando a primeira boca que passar
J'embrasse la première bouche qui passe
Torcendo pra algum beijo superar o seu
Espérant que quelque baiser surpassera le tien
Se eu der a sorte de me arrepiar
Si j'ai la chance de frissonner
Pronto! Eu não sou mais seu
Voilà ! Je ne suis plus à toi
Eu não sou...
Je ne suis pas...
beijando a primeira boca que passar
J'embrasse la première bouche qui passe
Torcendo pra algum beijo superar o seu
Espérant que quelque baiser surpassera le tien
Se eu der a sorte de me arrepiar
Si j'ai la chance de frissonner
Pronto! Eu não sou mais seu
Voilà ! Je ne suis plus à toi
Eu não sou mais seu
Je ne suis plus à toi
Eu não sou mais seu
Je ne suis plus à toi
Eu não sou mais seu
Je ne suis plus à toi
Eu vou te dar uma noção
Je vais juste te donner une idée
A saudade dando volta no quarteirão
Le manque me tourmente
Depois que você foi embora
Depuis que tu es partie
Essa é minha situação
C'est ma situation
beijando a primeira boca que passar
J'embrasse la première bouche qui passe
Torcendo pra algum beijo superar o seu
Espérant que quelque baiser surpassera le tien
Se eu der a sorte de me arrepiar
Si j'ai la chance de frissonner
Pronto! Eu não sou mais seu
Voilà ! Je ne suis plus à toi
Eu não sou...
Je ne suis pas...
beijando a primeira boca que passar
J'embrasse la première bouche qui passe
Torcendo pra algum beijo superar o seu
Espérant que quelque baiser surpassera le tien
Se eu der a sorte de me arrepiar
Si j'ai la chance de frissonner
Pronto! Eu não sou mais seu
Voilà ! Je ne suis plus à toi
Eu não sou mais seu
Je ne suis plus à toi
Eu não sou mais seu
Je ne suis plus à toi
Eu não sou mais seu
Je ne suis plus à toi





Writer(s): Marcos Silva De Lima, Hiago Vinicius Fogaca Cordeiro, Lucas Aloisio Lima Quintana, Hiago Rodrigues De Santana


Attention! Feel free to leave feedback.