Lyrics and translation Juan Marcus & Vinicius - O Que É Que Cê Acha? (Ao Vivo em São José do Rio Preto, 2019)
Será
que
vai
dar
bom
nós
dois
Tu
crois
que
ça
va
marcher
entre
nous
deux
Já
que
você
curte
um
momento
Puisque
tu
aimes
prendre
ton
temps
E
eu
não
curto
deixar
pra
depois
Et
moi,
je
n'aime
pas
attendre
Você
curte
a
luz
da
lua
Tu
aimes
la
lumière
de
la
lune
E
eu
quando
o
sol
se
põe
Et
moi,
le
coucher
du
soleil
Você
curte
feijão,
e
eu
com
arroz
Tu
aimes
les
haricots,
et
moi
le
riz
Coincidência
à
parte
Coïncidence
ou
pas
Parece
que
encontrei
minha
metade
J'ai
l'impression
d'avoir
trouvé
ma
moitié
O
que
é
que
cê
acha?
Qu'en
penses-tu
?
De
nós
dois
dividindo
a
mesa
do
barzinho
De
nous
deux
partageant
une
table
au
bar
Da
esquina
de
casa
ai
ai
ai
ai
Au
coin
de
la
rue,
là,
là,
là,
là
O
que
é
que
cê
acha
Qu'en
penses-tu
?
De
pular
pra
parte
que
a
gente
se
pega
De
passer
directement
à
la
partie
où
on
se
prend
E
nunca
mais
se
afasta?
ai
ai
ai
ai
Et
où
on
ne
se
quitte
plus
? Là,
là,
là,
là
O
que
é
que
cê
acha?
Qu'en
penses-tu
?
De
nós
dois
dividindo
a
mesa
do
barzinho
De
nous
deux
partageant
une
table
au
bar
Da
esquina
de
casa
ai
ai
ai
ai
Au
coin
de
la
rue,
là,
là,
là,
là
O
que
é
que
cê
acha
Qu'en
penses-tu
?
De
pular
pra
parte
que
a
gente
se
pega
De
passer
directement
à
la
partie
où
on
se
prend
E
nunca
mais
se
afasta?
ai
ai
ai
ai
Et
où
on
ne
se
quitte
plus
? Là,
là,
là,
là
O
que
é
que
cê
acha?
ai
ai
Qu'en
penses-tu
? Là,
là
O
que
cê
achar
pra
mim
tá
massa
Ce
que
tu
penses,
pour
moi,
c'est
parfait
Você
curte
a
luz
da
lua
Tu
aimes
la
lumière
de
la
lune
E
eu
quando
o
sol
se
põe
Et
moi,
le
coucher
du
soleil
Você
curte
feijão,
e
eu
com
arroz
Tu
aimes
les
haricots,
et
moi
le
riz
Coincidência
à
parte
Coïncidence
ou
pas
Parece
que
encontrei
minha
metade
J'ai
l'impression
d'avoir
trouvé
ma
moitié
O
que
é
que
cê
acha?
Qu'en
penses-tu
?
De
nós
dois
dividindo
a
mesa
do
barzinho
De
nous
deux
partageant
une
table
au
bar
Da
esquina
de
casa
ai
ai
ai
ai
Au
coin
de
la
rue,
là,
là,
là,
là
O
que
é
que
cê
acha
Qu'en
penses-tu
?
De
pular
pra
parte
que
a
gente
se
pega
De
passer
directement
à
la
partie
où
on
se
prend
E
nunca
mais
se
afasta?
ai
ai
ai
ai
Et
où
on
ne
se
quitte
plus
? Là,
là,
là,
là
O
que
é
que
cê
acha?
Qu'en
penses-tu
?
De
nós
dois
dividindo
a
mesa
do
barzinho
De
nous
deux
partageant
une
table
au
bar
Da
esquina
de
casa
ai
ai
ai
ai
Au
coin
de
la
rue,
là,
là,
là,
là
O
que
é
que
cê
acha
Qu'en
penses-tu
?
De
pular
pra
parte
que
a
gente
se
pega
De
passer
directement
à
la
partie
où
on
se
prend
E
nunca
mais
se
afasta?
ai
ai
ai
ai
Et
où
on
ne
se
quitte
plus
? Là,
là,
là,
là
O
que
é
que
cê
acha?
ai
ai
Qu'en
penses-tu
? Là,
là
O
que
cê
achar
pra
mim
tá
massa
Ce
que
tu
penses,
pour
moi,
c'est
parfait
O
que
é
que
cê
acha?
ai
ai
Qu'en
penses-tu
? Là,
là
O
que
cê
achar
pra
mim
tá
massa
Ce
que
tu
penses,
pour
moi,
c'est
parfait
Rate the translation
Album
Pra Todo Mundo Ver (Ao Vivo Em São José Do Rio Preto / 2019 / Vol. 2) date of release
14-11-2019
1
Boca Seca (Ao Vivo em São José do Rio Preto, 2019)
2 Estado Terminal (Ao Vivo Em São José Do Rio Preto / 2019)
3 O Que É Que Cê Acha? (Ao Vivo em São José do Rio Preto, 2019)
4 Solteiro do Pedaço (Ao Vivo em São José do Rio Preto, 2019)
5 Chama no Problema (feat. Turma do Pagode) [Ao Vivo em São José do Rio Preto, 2019]
6 Minha Brisa (Ao Vivo em São José do Rio Preto, 2019)
7 Status Que Eu Não Queria (Ao Vivo em São José do Rio Preto, 2019)
2 Estado Terminal (Ao Vivo Em São José Do Rio Preto / 2019)
3 O Que É Que Cê Acha? (Ao Vivo em São José do Rio Preto, 2019)
4 Solteiro do Pedaço (Ao Vivo em São José do Rio Preto, 2019)
5 Chama no Problema (feat. Turma do Pagode) [Ao Vivo em São José do Rio Preto, 2019]
6 Minha Brisa (Ao Vivo em São José do Rio Preto, 2019)
7 Status Que Eu Não Queria (Ao Vivo em São José do Rio Preto, 2019)
Attention! Feel free to leave feedback.