Juan Miguel - Perfecta - translation of the lyrics into French

Perfecta - Juan Migueltranslation in French




Perfecta
Parfaite
Me enamore de tus efectos y defectos
Je suis tombé amoureux de tes effets et de tes défauts
De tus sonrisas de tus ojos y tus besos
De tes sourires, de tes yeux et de tes baisers
Me enamore de tus caprichos tus locuras y de todos tus sueños
Je suis tombé amoureux de tes caprices, de tes folies et de tous tes rêves
No hay un dia que no pases por mi mente en las buenas y en las malas
Il n'y a pas un jour tu ne passes pas par mon esprit, dans les bons et les mauvais moments
Estas presente no hay nadie como mi intimidad
Tu es présente, il n'y a personne comme mon intimité
Con un beso me a llevado a volar al cielo nadie mas
Avec un baiser, tu m'as emmené voler au ciel, personne d'autre
Eres mas de lo que yo pedi le dio
Tu es plus que ce que j'ai demandé
Gracias al cielo por ponerme junto a ti
Merci au ciel de m'avoir mis à côté de toi
¡¡¡Eres perfecta!!!
!!!Tu es parfaite!!!
Incomparablemente Bella
Incomparablement belle
¡¡¡¡Eres perfecta!!!!
!!!!Tu es parfaite!!!!
Para mis ojos no hay otra mas bella
Pour mes yeux, il n'y a pas d'autre plus belle
Que me quite el sueño y borre mis miedos para mi eres perfecta
Qui me fasse oublier le sommeil et efface mes peurs, tu es parfaite pour moi
Eres mas de lo que yo pedi
Tu es plus que ce que j'ai demandé
Le doi gracias al cielo por ponerme
Je remercie le ciel de m'avoir mis
Junto a tiiiii
À côté de toi
Eres perfectaaa
Tu es parfaite
Incomparablemente bellaaaa
Incomparablement belle
Eres perfecta
Tu es parfaite
Para mis ojos no hay otra mas bella
Pour mes yeux, il n'y a pas d'autre plus belle
Que me quite el sueño
Qui me fasse oublier le sommeil
Y borre mis miedos
Et efface mes peurs
Para mi eres perfectaaaa
Tu es parfaite pour moi
¡¡¡¡¡¡Eres perfecta!!!!!
!!!!!!Tu es parfaite!!!!!
Incomparablemente bellaaa
Incomparablement belle
Eres perfecta
Tu es parfaite
Para mis ojos no hay otra mas bella
Pour mes yeux, il n'y a pas d'autre plus belle
Que me quite el sueño y borre mis miedos
Qui me fasse oublier le sommeil et efface mes peurs
Para mi eres perfectaaaa... No...
Tu es parfaite pour moi... Non...
Me enamore de tus de tus afectos y
Je suis tombé amoureux de tes affections et
Defectos de tus sonrisas de tus ojos y tus besos
De tes défauts, de tes sourires, de tes yeux et de tes baisers





Juan Miguel - Perfecta
Album
Perfecta
date of release
06-07-2017



Attention! Feel free to leave feedback.