Juan Miguel feat. Sixto Rein & Gustavo Elis - Bésame Otra Vez (Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Juan Miguel feat. Sixto Rein & Gustavo Elis - Bésame Otra Vez (Remix)




Bésame Otra Vez (Remix)
Поцелуй меня снова (Remix)
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Wouh, wouh, woh
Вау, вау, вау
This is the remix
Это ремикс
Son tus besos tan intensos qué fácil me hacen volar
Твои поцелуи так интенсивны, что легко поднимают меня ввысь
Viajo por el universo y ya no quiero aterrizar
Я путешествую по вселенной и не хочу приземляться
Estas hecha para mí, y estás clara que yo para ti
Ты создана для меня, и ты знаешь, что я для тебя
Mil canciones te voy a escribir, y por eso te traigo el remix
Я напишу тебе тысячу песен, и поэтому я представляю тебе этот ремикс
Bésame otra ve'
Поцелуй меня снова
Bésame otra ve'
Поцелуй меня снова
Bésame sin miedo, baby
Поцелуй меня без страха, малышка
Múerdeme la piel
Кусай мою кожу
Bésame otra ve'
Поцелуй меня снова
Bésame otra ve' (Jajaja, this is the remix)
Поцелуй меня снова (Ха-ха-ха, это ремикс)
Bésame sin miedo, baby
Поцелуй меня без страха, малышка
Y vente otra vez
И приходи снова
(Boy Rein)
(Boy Rein)
Bésame de una vez por todas, sin mirar la hora (No)
Поцелуй меня раз и навсегда, не глядя на время (Нет)
Cuando nos besamos nuestros cuerpos se acaloran (Muah)
Когда мы целуемся, наши тела раскаляются (Муа)
Siento que te mojas, mi lengua te explora (Ouh)
Я чувствую, как ты намокаешь, мой язык исследует тебя (Оу)
Ponte abusadora mientras te recorro toda (Plo-plo-plo-plo-plo)
Стань ненасытной, пока я исследую тебя всю (Плюх-плюх-плюх-плюх-плюх)
Las montañas de tu cuerpo están en llamas (Wuh)
Горы твоего тела в огне (Вух)
El agua que hay calor, dentro te apagas (Brrr)
Вода, которая горяча, внутри тебя гаснет (Бррр)
Dime qué es lo que quieres que haga
Скажи мне, что ты хочешь, чтобы я сделал
Para que me beses como me besabas (Brr; Yah)
Чтобы ты целовала меня, как целовала раньше (Бррр; Да)
Siente cómo yo me acerco (Huy)
Почувствуй, как я приближаюсь (Уй)
Te pongo a temblar el cuerpo (No, no, no)
Я заставляю твое тело дрожать (Нет, нет, нет)
Deja que nadie nos pare
Пусть никто нас не остановит
Que mañana no se sabe (Wow)
Что будет завтра неизвестно (Вау)
Ya estamo' y yo de acuerdo (Hey)
Мы уже с тобой договорились (Эй)
En dónde acabamo' esto
Где мы это закончим
Y los vas a querer repetir (Yes)
И ты захочешь повторить это (Да)
Y lo vas a querer
И ты захочешь
Bésame otra vez
Поцелуй меня снова
Bésame otra vez
Поцелуй меня снова
Bésame sin miedo, baby
Поцелуй меня без страха, малышка
Múerdeme la piel
Кусай мою кожу
Bésame otra vez
Поцелуй меня снова
Bésame otra vez
Поцелуй меня снова
Bésame sin miedo, baby
Поцелуй меня без страха, малышка
Y vente otra vez
И приходи снова
Y vente otra vez
И приходи снова
Ok, ok, this is the remix (Baby, baby, baby)
Хорошо, хорошо, это ремикс (Малышка, малышка, малышка)
Juan Miguel, Juan Miguel
Хуан Мигель, Хуан Мигель
(Baby, baby, baby)
(Малышка, малышка, малышка)
Gustavo & Rein
Густаво и Рейн
Ajá
Ага
Es tan perfecto así como me besa'
Это так прекрасно, как ты целуешь меня
Tengo maldade' pa' ti en mi cabeza
У меня в голове шалости для тебя
Si nos perdemos, yo te haré mi presa
Если мы потеряемся, я сделаю тебя своей добычей
Y con mi lengua yo te haré una fiesta (OMG)
И своим языком я устрою тебе праздник (О, боже мой)
Quiero tenerte en mi habitación
Хочу, чтобы ты была в моей комнате
Hacerte sudar y sentir tu sabor
Заставить тебя потеть и почувствовать твой вкус
Y lo vas a querer repetir
И ты захочешь повторить это
Y lo vas a quere'
И ты захочешь
Bésame otra vez (Otra vez)
Поцелуй меня снова (Снова)
Bésame otra vez
Поцелуй меня снова
Bésame sin miedo, baby
Поцелуй меня без страха, малышка
Múerdeme la piel
Кусай мою кожу
Bésame otra vez
Поцелуй меня снова
Bésame otra vez
Поцелуй меня снова
Bésame sin miedo, baby
Поцелуй меня без страха, малышка
Y vente otra vez
И приходи снова
Y vente otra vez
И приходи снова
Extremadamente original
Чрезвычайно оригинально
Juan Miguel
Хуан Мигель
Gustavo Elis, Sixto Rein (Oh, oh-oh)
Густаво Элис, Сиксто Рейн (О, о-о)
Es el remix para ti, baby
Это ремикс для тебя, малышка





Writer(s): Sixto Reynaldo Rodriguez Dorta, Gustavo Ramirez, German Raul Windevoxhel Tortolero, Gustavo Elis, Juan Miguel Del Orco


Attention! Feel free to leave feedback.