Lyrics and translation Juan Miguel feat. Sixto Rein - En Mi Cabeza
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
En Mi Cabeza
В моей голове
Yo
no
sé
ni
como
pasó
Даже
не
знаю,
как
так
вышло,
Cómo
mi
mirada
cambió
Как
мой
взгляд
изменился,
Cuando
bailamos
esa
canción
Когда
мы
танцевали
под
эту
песню,
Siento
que
la
cuenta
falló
Чувствую,
что-то
пошло
не
так.
Y
ahora
yo
me
quiero
mojar
И
теперь
я
хочу
промокнуть
Con
tu
agua
bendita
y
tocar
В
твоей
святой
воде
и
коснуться
Cada
parte
tuya,
mientras
bailamos,
así
cerquita
Каждой
части
тебя,
пока
мы
танцуем
так
близко.
En
mi
cabeza,
estás
bailando
siempre
en
mi
cabeza
В
моей
голове,
ты
танцуешь
всегда
в
моей
голове,
Y
me
besa,
me
besa,
me
besas
И
целуешь
меня,
целуешь,
целуешь.
En
mi
cabeza,
estás
bailando
siempre
en
mi
cabeza
В
моей
голове,
ты
танцуешь
всегда
в
моей
голове,
Y
me
besa,
me
besa,
me
besas
И
целуешь
меня,
целуешь,
целуешь.
En
mi
cabeza
(yeah)
В
моей
голове
(yeah)
Me
tienes
loca
la
cabeza
(oh-oh-oh)
Ты
сводишь
меня
с
ума
(oh-oh-oh)
Sixto
rein
(skrt,
skrt)
Sixto
Rein
(skrt,
skrt)
Llamen
a
la
psiquiatra,
necesito
una
doctora
(yeah)
Вызовите
психиатра,
мне
нужен
врач
(yeah)
Tengo
el
corazón
a
mil
kilómetros
por
hora
Моё
сердце
бьется
со
скоростью
тысяча
километров
в
час.
El
subconsciente
reacciona,
cuando
mueve
la
cola
Подсознание
реагирует,
когда
ты
двигаешь
бедрами.
Me
tiene
que
venir
a
curar
Мне
нужно,
чтобы
кто-то
меня
вылечил.
Uah,
uah,
uaoh
(yeah)
Уах,
уах,
уаох
(yeah)
Ven
con
tu
ambulancia
(baby,
por
favor)
Приезжай
со
своей
скорой
помощью
(детка,
пожалуйста)
Es
una
emergencia
mortal
Это
смертельная
опасность.
Uah,
uah,
uaoh
Уах,
уах,
уаох
Sufro
de
demencia
Я
схожу
с
ума
Por
ti
(oh,
yeah)
По
тебе
(oh,
yeah)
Y
ahora
yo
me
quiero
mojar
(oh-oh-oh)
И
теперь
я
хочу
промокнуть
(oh-oh-oh)
Con
tu
agua
bendita
y
tocar
(oh-oh-oh)
В
твоей
святой
воде
и
коснуться
(oh-oh-oh)
Cada
parte
tuya,
mientras
bailamos
así
cerquita
(yeah,
yeah,
yeah)
Каждой
части
тебя,
пока
мы
танцуем
так
близко
(yeah,
yeah,
yeah)
En
mi
cabeza,
estás
bailando
siempre
en
mi
cabeza
В
моей
голове,
ты
танцуешь
всегда
в
моей
голове,
Y
me
besa,
me
besa,
me
besas
И
целуешь
меня,
целуешь,
целуешь.
En
mi
cabeza,
estás
bailando
siempre
en
mi
cabeza
В
моей
голове,
ты
танцуешь
всегда
в
моей
голове,
Y
me
besa,
me
besa,
me
besas
И
целуешь
меня,
целуешь,
целуешь.
En
mi
cabeza
В
моей
голове
Me
tiene
loca
la
cabeza
(Juan
Miguel)
Ты
сводишь
меня
с
ума
(Juan
Miguel)
En
mi
cabeza
(yeah)
(en
mi
cabeza)
В
моей
голове
(yeah)
(в
моей
голове)
Me
tiene
loca
la
cabeza
(yeah,
uoh)
Ты
сводишь
меня
с
ума
(yeah,
uoh)
Yo
no
sé
ni
como
pasó
(cómo
paso
mi
vida)
Даже
не
знаю,
как
так
вышло
(как
прошла
моя
жизнь)
Cómo
mi
mirada
cambió
(ahora
te
veo
más
rica)
Как
мой
взгляд
изменился
(теперь
ты
выглядишь
еще
привлекательнее)
Cuando
bailamos
esa
canción
(así
pegadito)
Когда
мы
танцевали
под
эту
песню
(так
близко)
Siento
que
la
cuenta
fallo
(Tú
sabe')
Чувствую,
что-то
пошло
не
так
(Ты
знаешь)
Y
ahora
yo
me
quiero
mojar
И
теперь
я
хочу
промокнуть
Con
tu
agua
bendita
y
tocar
В
твоей
святой
воде
и
коснуться
Cada
parte
tuya,
mientras
bailamos
así
cerquita
(yeah)
Каждой
части
тебя,
пока
мы
танцуем
так
близко
(yeah)
En
mi
cabeza,
estás
bailando
siempre
en
mi
cabeza
В
моей
голове,
ты
танцуешь
всегда
в
моей
голове,
Y
me
besa,
me
besa,
me
besas
И
целуешь
меня,
целуешь,
целуешь.
En
mi
cabeza,
estás
bailando
siempre
en
mi
cabeza
В
моей
голове,
ты
танцуешь
всегда
в
моей
голове,
Y
me
besa,
me
besa,
me
besas
И
целуешь
меня,
целуешь,
целуешь.
En
mi
cabeza
(yo)
(yeah)
В
моей
голове
(я)
(yeah)
Me
tiene
loca
la
cabeza
Ты
сводишь
меня
с
ума
Sixto
Rein
(Juan
Miguel,
Juan
Miguel)
Sixto
Rein
(Juan
Miguel,
Juan
Miguel)
Sixto
Rein
(Venezuela)
Sixto
Rein
(Венесуэла)
Me
estás
volviendo
loca
la
cabeza
(OMG)
Ты
сводишь
меня
с
ума
(OMG)
En
la
casa
(skrt,
skrt,
skrt)
Дома
(skrt,
skrt,
skrt)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juan Miguel Dell'orco
Attention! Feel free to leave feedback.