Juan Miguel - Aja Te Crei - translation of the lyrics into French

Aja Te Crei - Juan Migueltranslation in French




Aja Te Crei
Je t'ai cru
Ujun, Aja, Ujun, Aja te creí
Ujun, Aja, Ujun, Aja, Je t'ai cru
Juan Miguel
Juan Miguel
Ujun, Aja, Ujun, Aja te creí
Ujun, Aja, Ujun, Aja, Je t'ai cru
En la casa
Dans la maison
Ujun, Aja, Ujun, Aja te creí
Ujun, Aja, Ujun, Aja, Je t'ai cru
Ese cuento que tu eres feliz
Ce conte que tu es heureux
Ujun, Aja, Ujun, Aja te creí
Ujun, Aja, Ujun, Aja, Je t'ai cru
Se te nota me quieres a mi
On voit que tu m'aimes
Ven y acepta, ven y aceptame
Viens et accepte-moi
En mi cara que no quieres nada
Sur mon visage que tu ne veux rien
No me vengas, con que no sientes nada
Ne viens pas me dire que tu ne ressens rien
Que ya no me extrañas
Que tu ne me manques plus
No te mientas que ya no te luce
Ne te mens pas, ça ne te va plus
Se que conmigo se te van las luces
Je sais qu'avec moi tu perds la tête
Besame ya que te voy a llenar
Embrasse-moi, je vais te remplir
De un poco de eso que te hace vola
D'un peu de ce qui te fait voler
No mientas mas
Ne mens plus
No es que ya no te creo, a otro perro con ese cuento
Ce n'est pas que je ne te crois plus, dis ça à un autre chien avec ce conte
Ya no puedes fingir
Tu ne peux plus faire semblant
No mientas mas
Ne mens plus
No es que ya no te creo, a otro perro con ese cuento
Ce n'est pas que je ne te crois plus, dis ça à un autre chien avec ce conte
Ujun, aja, ujun, aja, Te creí
Ujun, Aja, Ujun, Aja, Je t'ai cru
Ese cuento que tu eres feliz
Ce conte que tu es heureux
Ujun, Aja, Ujun, Aja, Te creí
Ujun, Aja, Ujun, Aja, Je t'ai cru
Se te nota me quieres a mi
On voit que tu m'aimes
Ujun, Aja, Ujun, Aja, Te creí
Ujun, Aja, Ujun, Aja, Je t'ai cru
Ese cuento que tu eres feliz
Ce conte que tu es heureux
Ujun, Aja, Ujun, Aja, Te creí
Ujun, Aja, Ujun, Aja, Je t'ai cru
Que mentirosa, puro cuento
Quelle menteuse, tout ça c'est des contes
No hay manera que me olvides, yo te lo dije
Il n'y a pas moyen que tu m'oublies, je te l'ai dit
Aunque despiertes en la cama de ese pibe
Même si tu te réveilles dans le lit de ce mec
No disimules que no te desvive
Ne dis pas que tu ne meurs pas d'envie
Yo reconozco, que estoy es loco
Je reconnais que je suis fou
Por sacarte a bailar el coco
De te faire danser le coco
¿No ves que te veo y me alboroto?
Tu ne vois pas que je te vois et que ça me met en émoi ?
Ya no me mientas que me sofoco
Ne me mens plus, je suffoque
Se que vas a volver (Ujun, Aja)
Je sais que tu vas revenir (Ujun, Aja)
Porque quieres tener (Ujun, aja)
Parce que tu veux avoir (Ujun, Aja)
Lo que te hace lo que se (Ujun, aja)
Ce qui te fait ce que tu es (Ujun, Aja)
De ahi no te lo niego baby
Je ne te le nie pas, baby
No mientas mas, no es que ya no te creo
Ne mens plus, ce n'est pas que je ne te crois plus
A otro perro con ese cuento
Dis ça à un autre chien avec ce conte
Ya no puedes fingir
Tu ne peux plus faire semblant
No mientas mas, no ves que ya no te creo?
Ne mens plus, tu ne vois pas que je ne te crois plus ?
A otro perro con ese cuento, tu me quieres pa′ ti
Dis ça à un autre chien avec ce conte, tu me veux pour toi
Ujun, Aja, Ujun, Aja, Te creí
Ujun, Aja, Ujun, Aja, Je t'ai cru
Ese cuento que tu eres feliz
Ce conte que tu es heureux
Ujun, Aja, Ujun, Aja, Te creí
Ujun, Aja, Ujun, Aja, Je t'ai cru
Se te nota me quieres a mi
On voit que tu m'aimes
Ujun, Aja, Ujun, Aja, Te creí
Ujun, Aja, Ujun, Aja, Je t'ai cru
Ese cuento que tu eres feliz
Ce conte que tu es heureux
Ujun, Aja, Ujun, Aja, Te creí
Ujun, Aja, Ujun, Aja, Je t'ai cru
Se te nota me quieres a mi
On voit que tu m'aimes
Juan miguel, juan miguel
Juan Miguel, Juan Miguel
En la casa
Dans la maison
Yo se que tu quieres conmigo
Je sais que tu veux être avec moi
No lo puedes negar
Tu ne peux pas le nier
Yo se quieres volver
Je sais que tu veux revenir
Que yo te secuestre hasta el amanecer
Que je t'enlève jusqu'à l'aube
Bailar conmigo toda la noche bebe
Danser avec moi toute la nuit, mon ange
Ujun, Aja, Ujun, Aja, Te creí
Ujun, Aja, Ujun, Aja, Je t'ai cru
Ese cuento que tu eres feliz
Ce conte que tu es heureux
Ujun, Aja, Ujun, Aja, Te creí
Ujun, Aja, Ujun, Aja, Je t'ai cru
Me quieres pa' ti, te quiero pa′ ti
Tu me veux, je te veux
Ujun, Aja, Ujun, Aja, Te creí
Ujun, Aja, Ujun, Aja, Je t'ai cru
Juan miguel, esto suena bestial
Juan Miguel, ça sonne bestial
Ujun, Aja, Ujun, Aja, Te creí
Ujun, Aja, Ujun, Aja, Je t'ai cru
Se te nota me quieres a mi
On voit que tu m'aimes
(Fin)
(Fin)





Writer(s): Dell´orco Barrios, Juan Miguel


Attention! Feel free to leave feedback.