Juan Miguel - Como Tú - translation of the lyrics into Russian

Como Tú - Juan Migueltranslation in Russian




Como Tú
Как ты
Yo quisiera talvez no quererte,
Я бы хотел, наверное, не хотеть тебя,
Y quisiera talvez no amarte
И хотел бы, наверное, не любить тебя.
Voy camino a la locura
Я иду по пути к безумию,
Tus besos son mi cura
Твои поцелуи мое лекарство.
Asi No habra ninguna en mi vida
Нет никого в моей жизни, как ты,
No te niego que de ti dependo
Не отрицаю, что от тебя завишу.
Y por amarte se elevan mis miedos
И от любви к тебе усиливаются мои страхи,
De tener esa figura, al ritmo tu cintura
Страх обладать этой фигурой, в ритме твоей талии.
Asi no habra ninguna en mi vida
Нет никого в моей жизни, как ты,
Por no existe en mi mundo nadie como tu
Потому что в моем мире нет никого, как ты.
Como tu, como tu
Как ты, как ты,
No existe nadie como tu
Нет никого, как ты.
Como tu, como tu
Как ты, как ты,
No existe nadie como tu
Нет никого, как ты.
Como tu, como tu, como tu ninguna
Как ты, как ты, как ты, нет никого.
Hey, hey, hey, hey
Эй, эй, эй, эй,
Te deseo te lo digo sin permiso
Я желаю тебя, говорю тебе это без разрешения,
Por que contigo yo siento bonito
Потому что с тобой мне хорошо.
Quiero tocarte con ganas lo admito
Хочу прикоснуться к тебе со страстью, признаюсь,
Lo necesito, pero adorarte no tiene cura
Мне это нужно, но любить тебя неизлечимо.
Tu me envuelves con tu figura
Ты окутываешь меня своей фигурой,
Los minutos y las horas debo aprovecharlas solas
Минуты и часы я должен провести с тобой наедине.
Como tu, como tu no existe nadie como tu
Как ты, как ты, нет никого, как ты.
Como tu, como tu, como tu ninguna
Как ты, как ты, как ты, нет никого.
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй,
Hay mi vida, mi vida
Ах, моя жизнь, моя жизнь,
Vengo a robarte pa' mi todo el dia
Я пришел украсть тебя для себя на весь день.
Vente, vente no perdamos el tiempo
Иди, иди, не будем терять времени,
Voy a comerte a besos
Я съем тебя поцелуями.
No hay camino a la locura
Нет пути к безумию,
Tus besos son mi cura
Твои поцелуи мое лекарство.
Asi no habra ninguna en mi vida
Нет никого в моей жизни, как ты,
Como tu nadie en mi vida
Как ты, нет никого в моей жизни.
Ouh, como tu nadie en mi vida
О, как ты, нет никого в моей жизни.
(Juan Miguel)
(Juan Miguel)
(Desde la casa)
(Из дома)
Como tu, como tu no existe nadie como tu
Как ты, как ты, нет никого, как ты.
Como tu, como tu, como tu ninguna
Как ты, как ты, как ты, нет никого.
Ahi como tu no hay nadie en mi vida
Как ты, нет никого в моей жизни.
Como tu, como tu, como tu no hay nadie en mi vida
Как ты, как ты, как ты, нет никого в моей жизни.
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй,
Besame en la boca, besame por mi vida loca
Поцелуй меня в губы, поцелуй меня за мою безумную жизнь.
No existe nadie como tu
Нет никого, как ты,
Para acelerarte el corazon
Чтобы ускорить сердцебиение.
Juan miguel
Juan Miguel
No existe nadie como tu
Нет никого, как ты.





Writer(s): Dell´orco Barrios, Juan Miguel


Attention! Feel free to leave feedback.