Juan Miguel - Siento Bonito - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Juan Miguel - Siento Bonito




Siento Bonito
Чувствую себя прекрасно
Uoohhh Uoh
У-у-у У-о
Juan Miguel
Juan Miguel
Tu piel morena
Твоя смуглая кожа
Y el tumbao de mulata mujer
И движения мулатки
Que se ha vuelto mi condena
Стали моим приговором
You fill me
Ты наполняешь меня
I need you
Ты мне нужна
Porque no hay otra como
Потому что нет другой такой, как ты
Quiero vivir mi vida contigo
Хочу прожить свою жизнь с тобой
I know you
Я знаю тебя
Siento bonito
Чувствую себя прекрасно
Con tus besitos
С твоими поцелуями
Que rico que rico
Как хорошо, как хорошо
Me siento volando
Я чувствую, что парю
Hay cuando estamos
Когда мы одни
Solitos solitos
Совсем одни
Siento bonito
Чувствую себя прекрасно
Con tus besitos
С твоими поцелуями
Que rico que rico
Как хорошо, как хорошо
Me siento volando
Я чувствую, что парю
Hay cuando estamos
Когда мы одни
Solitos solitos
Совсем одни
Oh yo yo yo yo yo
О, я, я, я, я, я
Ay ven quedate conmigo
О, останься со мной
Oh yo yo yo yo yo
О, я, я, я, я, я
Que rico besito
Какой сладкий поцелуй
Oh yo yo yo yo yo
О, я, я, я, я, я
Yo se que tu quieres conmigo
Я знаю, что ты хочешь быть со мной
Oh yo yo yo yo yo
О, я, я, я, я, я
Juan Miguel
Juan Miguel
Siento que te veo en todas partes
Мне кажется, я вижу тебя повсюду
Que no puedo escaparme de esta situación
Что не могу убежать от этой ситуации
eres mi fortuna
Ты - моя удача
Todo lo que quiero esta en ti
Всё, что я хочу, есть в тебе
Y en ti mujer
И в тебе, женщина
Eres arte cielo y aire
Ты - искусство, небо и воздух
Asi que acercate un poco
Так что подойди ближе
Y a lo loco enredate a mi
И безумно обними меня
Siento bonito
Чувствую себя прекрасно
Con tus besitos
С твоими поцелуями
Que rico que rico
Как хорошо, как хорошо
Me siento volando
Я чувствую, что парю
Hay cuando estamos
Когда мы одни
Solitos solitos
Совсем одни
Siento bonito
Чувствую себя прекрасно
Con tus besitos
С твоими поцелуями
Que rico que rico
Как хорошо, как хорошо
Me siento volando
Я чувствую, что парю
Hay cuando estamos
Когда мы одни
Solitos solitos
Совсем одни
Oh yo yo yo yo yo
О, я, я, я, я, я
Ay ven
О, приди
Quedate conmigo
Останься со мной
Oh yo yo yo yo yo
О, я, я, я, я, я
Que lindo
Как прекрасно
Que bonito
Как красиво
Oh yo yo yo yo yo
О, я, я, я, я, я
Yo se
Я знаю
Que tu quieres conmigo
Что ты хочешь быть со мной
Oh yo yo yo yo yo
О, я, я, я, я, я
Acercate un poquito
Подойди немного ближе
Despacito
Потихоньку
Porque no habrá niña
Потому что не будет девушки
Que ame como
Которая будет любить, как ты
Porque nadie besa
Потому что никто не целует
Como besas
Как целуешь ты
Cuando caminas
Когда ты идешь
Algo pasa en mi corazón
Что-то происходит в моем сердце
Cuando me tocas
Когда ты прикасаешься ко мне
Se me sube la tensión
У меня поднимается давление
cabello me eriza
Твои волосы вызывают у меня мурашки
sonrisa me hechiza
Твоя улыбка завораживает меня
Todo de ti me hipnotiza
Всё в тебе гипнотизирует меня
Deja de moverte asi
Перестань так двигаться
Porque no respondo por mi
Потому что я не отвечаю за себя
Juan Miguel
Juan Miguel
Juan Miguel
Juan Miguel
Para acelerarte el corazón
Чтобы ускорить твое сердце
Siento bonito
Чувствую себя прекрасно
Con tus besitos
С твоими поцелуями
Que rico que rico
Как хорошо, как хорошо
Me siento volando
Я чувствую, что парю
Hay cuando estamos
Когда мы одни
Solitos solitos
Совсем одни
Siento bonito
Чувствую себя прекрасно
Con tus besitos
С твоими поцелуями
Que rico que rico
Как хорошо, как хорошо
Me siento volando
Я чувствую, что парю
Hay cuando estamos
Когда мы одни
Solitos solitos
Совсем одни
Ay cuando estamos solitos
О, когда мы одни
Se me acelera el corazón
Мое сердце начинает биться чаще
Oh yo yo yo yo yo
О, я, я, я, я, я
Ay ven quedate conmigo
О, приди, останься со мной
Oh yo yo yo yo yo
О, я, я, я, я, я
Bonito ay que rico
Прекрасно, о, как хорошо
Oh yo yo yo yo yo
О, я, я, я, я, я
JM Music en la casa
JM Music в доме
Oh yo yo yo yo yo
О, я, я, я, я, я
sabes que quieres conmigo
Ты знаешь, что хочешь быть со мной
Venga
Давай
Y yo quiero contigo
И я хочу быть с тобой
Y quieres conmigo
И ты хочешь быть со мной
Y yo quiero contigo
И я хочу быть с тобой
Y quieres conmigo
И ты хочешь быть со мной
Y yo quiero contigo
И я хочу быть с тобой
Y quieres conmigo
И ты хочешь быть со мной
Y yo quiero contigo
И я хочу быть с тобой
Y quieres conmigo
И ты хочешь быть со мной
Siento bonito
Чувствую себя прекрасно
Con tus besitos
С твоими поцелуями
Que rico que rico
Как хорошо, как хорошо
Juan Miguel, Juan Miguel
Juan Miguel, Juan Miguel
Desde la casa
Прямо из дома





Writer(s): Cesar Alejandro Di Cesare Saavedra, Juan Miguel


Attention! Feel free to leave feedback.