Lyrics and translation Juan Moreno - Barco

Barco

Dejando la espiral
Con pasos lentos me acomodo más
Y sin mirar atrás
Me logro reponer
Y aunque hay un riesgo de caer yo sé,
Que vuelvo a estar de pie
Y tal vez me arrastre,
O tal vez me enrede,
Pero nunca nadie me verá agonizar

Sé que no todos los sueños tienen un final al despertar
Ven, toma la locura como tú motor para no parar.
Las olas de este mar
Revientan suavemente y sin sonar
Su estela es de metal.
Y en un barco de tres
El viento marca el paso a recorrer
Y ya no hay marcha atrás...
Y tal vez naufragar,
O tal vez encalle,
Pero nunca nadie me verá abandonar

Sé que no todos los sueños tienen un final al despertar
Ven, toma la locura como tú motor para no parar.

Sé que no todos los sueños tienen un final al despertar
Ven, toma la locura como tú motor para no parar.

Корабль

Оставляя спираль
Медленными шагами я больше приспосабливаюсь
И не оглядываясь назад
Я могу прийти в себя
И хотя есть риск упасть, я знаю
Что я снова встану на ноги
И, возможно, я буду ползать,
Или, возможно, я запутаюсь,
Но никто никогда не увидит, как я мучусь

Я знаю, что не все сны имеют конец после пробуждения
Иди, возьми безумие как твой движущий фактор, чтобы не останавливаться.
Волны этого моря
Разбиваются мягко и без звука
Их след из металла.
И на корабле из трех
Ветер задает темп путешествия
И пути назад уже нет...
И, возможно, потерплю кораблекрушение,
Или, возможно, сяду на мель,
Но никто никогда не увидит, как я сдаюсь

Я знаю, что не все сны имеют конец после пробуждения
Иди, возьми безумие как твой движущий фактор, чтобы не останавливаться.

Я знаю, что не все сны имеют конец после пробуждения
Иди, возьми безумие как твой движущий фактор, чтобы не останавливаться.