Lyrics and translation Juan Pablo Villa - Yo ya me voy a morir a los desiertos (canción tradicional Cardenche)
Yo
ya
me
voy
a
morir
a
los
desiertos,
Je
vais
mourir
dans
le
désert,
Me
voy
dirigido
a
esa
Estrella
Marinera.
Je
me
dirige
vers
cette
étoile
marine.
Sólo
en
pensar
que
ando
lejos
de
mi
tierra,
nomás
que
me
acuerdo
me
dan
ganas
de
llorar
Rien
que
de
penser
que
je
suis
loin
de
ma
terre,
rien
que
de
penser
à
cela,
j’ai
envie
de
pleurer.
. Pero
a
mí
no
me
divierten
los
cigarros
de
la
Dalia,
Mais
les
cigares
de
Dalia
ne
me
divertissent
pas,
Pero
a
mí
no
me
consuelan
esas
copas
de
aguardiente
Mais
ces
verres
d’eau-de-vie
ne
me
consolent
pas.
. Sólo
de
pensar
que
dejé
un
amor
pendiente,
Rien
que
de
penser
que
j’ai
laissé
un
amour
en
suspens,
Nomás
que
me
acuerdo
me
dan
ganas
de
llorar.
Rien
que
de
penser
à
cela,
j’ai
envie
de
pleurer.
Pero
a
mí
no
divierten
los
cigarros
de
la
Dalia,
Mais
les
cigares
de
Dalia
ne
me
divertissent
pas,
Pero
a
mí
no
me
consuelan
esas
copas
de
aguardiente.
Mais
ces
verres
d’eau-de-vie
ne
me
consolent
pas.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.