Juan Pardo - Conversaciones Conmigo Mismo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Juan Pardo - Conversaciones Conmigo Mismo




Me encontré preguntándole a mi yo¿de dónde y hacia dónde voy?
Я обнаружил, что спрашиваю себя, откуда и куда я иду?
La respuesta era música y amor hacia tíy he buscado en el fondo de mi seruna respuesta mejorsólo encuentro música y amor hacia tí.
Ответом была музыка и любовь к тебе, и я искал в глубине своей бытияэто лучший ответ, я нахожу только музыку и любовь к тебе.
A que vives tan pendiente de mi amorque te han tratado maly pretendes sonreiry quisieras sollozar ya lo sé, y es que te quieroy a tu nombre quiero amarlo con mi voz.
Я знаю, и это то, что я люблю тебя и твое имя я хочу любить его своим голосом.
Yo me encontré preguntándole a mi yo¿en dónde encuentro a mi Dios?
Я обнаружил, что спрашиваю себя, где я нахожу своего Бога?
Dios es amor y es todo lo que veisme respondió.
Бог есть любовь, и это все, что вы видите.
He buscado en el fondo de mi seruna respuesta mejorsólo encuentro música y amor hacia tí.
Я искал в глубине души свой лучший ответ, я нахожу только музыку и любовь к тебе.
Y en yo que he realizado mi cancióny es mi canción de amorque pretendes sonreir y quisieras sollozar, ya lo y es que te quieroy a tu nombre quiero amarlo con mi voz.
И в вас я знаю, что я исполнил свою песенуи это моя песня о любви, которую вы притворяетесь улыбаться и хотите рыдать, я знаю, и это то, что я люблю вас и Ваше имя я хочу любить его своим голосом.
Yo me encontré preguntándole a mi yo¿en dónde encuentro a mi Dios?
Я обнаружил, что спрашиваю себя, где я нахожу своего Бога?
Dios, Dios es amor y es todo lo que veisme respondió.
Бог, Бог есть любовь, и это все, что вы видите.
Tomado de Album
Взято из альбома
Cancion
Песня
YLetra.
Ильетра.
Com
Com
He bajado hasta el fondo de mi serdonde aún está el Rock'n Rolly él me lleva en brazos al amorhacia tí.
Я спустился на дно своего сердца, где все еще рок-н-Ролли, он несет меня на руках в аморхатию.





Writer(s): Pardo Suarez Juan Ignacio


Attention! Feel free to leave feedback.