Lyrics and translation Juan Pardo - Dinguíllidan

Dinguíllidan

Chora meu neno probe,
Chora de fame
As frangullas que sobren
Trouxoas tua nai
Chora meu neno probe
No berce choras
Durme sen agarimos,
De noite soñas
Xoga, xoga con nada
Fillo de probe
Quizais, mañan
Quizais
Acougues
Fillo da nada
Non che deu a esmola
O señor crego
Pois a tua nai e solteira
Casouna o demo
Cando chuegue a mañan
Seguiras probe
Durme, durme mi entraña
Que fora chove
Xoga, xoga con nada
Fillo de probe
Fillo da nada
Escoita, escoita neno
As campaniñas no campaneiro
Dinguillidan, Dinguillidan
Dinguillideiro
Xa repenican,
Dinguillideiro
Dinguillidan, Dinguillidan
Dinguillideiro
Tocan xustiza,
Dinguillideiro
Tocan xustiza e igualeza
Pra os homes e o chan
Dista Galicia
Non che deu a esmola
O señor crego, Non, Non
Pois a tua nai e solteira
Casouna o demo
Xa amañece ruliño
Rulo, Ruleiro
Sente ben meu cariño
Risas no ceo
Xoga, xoga con nada
Fillo de probe
Fillo da nada
Escoita, escoita neno
As campaniñas no campaneiro
Dinguillidan, Dinguillidan
Dinguillideiro
Xa repenican, Dinguillideiro
Dinguillidan, Dinguillidan
Dinguillideiro
Tocan xustiza, Dinguillideiro
Tocan xustiza e igualeza
Pra os homes e o chan
Dista Galicia
Dinguillidan, Dinguillidan
Dinguillideiro
Xa repenican, Dinguillideiro
Dinguillidan, Dinguillidan
Dinguillideiro
Tocan xustiza, Dinguillideiro
Tocan xustiza e igualeza
Pra os homes e o chan
Dista Galicia
Dinguillidan, Dinguillidan
Dinguillideiro
Xa repenican
Dinguillideiro

Дингилидан

Плачет мой бедный малыш,
Плачет от голода.
Корочки, что остались,
Принесла тебе твоя мать.
Плачет мой бедный малыш,
В колыбели плачет.
Спит без ласки,
Ночью видит сны.
Играет, играет ни с чем,
Сын бедняка.
Может быть, завтра,
Может быть,
Ты услышишь,
Сын нищеты.
Не дал тебе милостыню
Господин священник.
Ведь твоя мать - одинокая,
Обвенчал ее дьявол.
Когда наступит утро,
Ты останешься бедняком.
Спи, спи, моя кровинушка,
Что снаружи дождь.
Играет, играет ни с чем,
Сын бедняка.
Сын нищеты.
Слушай, слушай, малыш,
Колокола на колокольне.
Дингилидан, Дингилидан,
Дингилидейро.
Уже звонят,
Дингилидейро.
Дингилидан, Дингилидан,
Дингилидейро.
Звонят о справедливости,
Дингилидейро.
Звонят о справедливости и равенстве
Для людей и для земли
Далекой Галисии.
Не дал тебе милостыню
Господин священник, Нет, Нет.
Ведь твоя мать - одинокая,
Обвенчал ее дьявол.
Уже светает, мой птенчик,
Руло, Рулейро.
Чувствуй же мою любовь,
Смех в небесах.
Играет, играет ни с чем,
Сын бедняка.
Сын нищеты.
Слушай, слушай, малыш,
Колокола на колокольне.
Дингилидан, Дингилидан,
Дингилидейро.
Уже звонят, Дингилидейро.
Дингилидан, Дингилидан,
Дингилидейро.
Звонят о справедливости, Дингилидейро.
Звонят о справедливости и равенстве
Для людей и для земли
Далекой Галисии.
Дингилидан, Дингилидан,
Дингилидейро.
Уже звонят, Дингилидейро.
Дингилидан, Дингилидан,
Дингилидейро.
Звонят о справедливости, Дингилидейро.
Звонят о справедливости и равенстве
Для людей и для земли
Далекой Галисии.
Дингилидан, Дингилидан,
Дингилидейро.
Уже звонят,
Дингилидейро.