Lyrics and translation Juan Pardo - Muchacha
Muchacha
de
tierna
sonrisa
y
de
cuerpo
naciente,
Девушка
с
нежной
улыбкой
и
зарождающимся
телом,
De
anhelos
tempranos
reflejo
quizas
de
tus
dientes
От
ранних
ТОСК
по
твоим
зубам.
Que
tienes
el
día
en
tus
piernas,
la
noche
te
abraza
y
tu
lo
consientes.
Что
у
тебя
день
на
ногах,
ночь
обнимает
тебя,
и
ты
балуешь
это.
Despiertas
al
mundo
y
bien
sabes
que
quiero
tenerte.
Ты
разбудишь
мир
и
хорошо
знаешь,
что
я
хочу
иметь
тебя.
Presientes
que
el
cielo
es
un
algo
que
ofrece
camino,
pues
tu
casa
es
en
cambio
un
lugar
que
no
tiene
sentido.
Вы
чувствуете,
что
небо-это
то,
что
предлагает
путь,
потому
что
ваш
дом
вместо
этого
является
местом,
которое
не
имеет
смысла.
Un
beso
furtivo
es
la
chispa
que
enciende
tu
fuego
y
lo
lleva
a
la
gloria
uunnn
Подлый
поцелуй-это
искра,
которая
зажигает
ваш
огонь
и
приводит
его
к
славе
uunnn
Ya
sabes
de
sobra
que
al
fin
vives
en
mi
memoria.
Ты
прекрасно
знаешь,
что
наконец-то
живешь
в
моей
памяти.
Bebe
el
instante
tan
largo
preludio
de
todo
y
deja
volar
tus
sentidos,
se
bien
a
tu
modo.
Выпей
мгновение
так
долго,
и
пусть
твои
чувства
улетят,
будь
добр
по-своему.
Vuela
en
la
dicha
suprema
que
enciende
colores
en
tu
fuego
siente
como
es
el
amor
y
acaríciame
luego.
Лети
в
высшее
блаженство,
которое
зажигает
цвета
в
твоем
огне
почувствуйте,
какова
любовь,
и
ласкайте
меня
потом.
Bésame
y
siénteme
tuyo
no
intentes
planearlo
dale
a
tu
cuerpo
su
voz
porque
el
tiempo
no
es
largo
Поцелуй
меня
и
почувствуйте
меня
своим
не
пытайтесь
планировать
это
дайте
своему
телу
свой
голос,
потому
что
время
не
длинное
Vuela
en
la
dicha
suprema
que
enciende
colores
en
tu
fuego
siente
como
es
el
amor
y
acaríciame
luego.
Лети
в
высшее
блаженство,
которое
зажигает
цвета
в
твоем
огне
почувствуйте,
какова
любовь,
и
ласкайте
меня
потом.
Ya
tienes
el
día
en
tus
piernas,
la
noche
te
abraza
y
tu
lo
consientes.
У
тебя
уже
есть
день
на
ногах,
ночь
обнимает
тебя,
и
ты
балуешь
это.
Siente
como
es
el
amor
y
acaríciame
luego
Почувствуй,
что
такое
любовь,
и
погладь
меня
потом.
Muchacha
de
tierna
sonrisa
y
de
cuerpo
naciente,
Девушка
с
нежной
улыбкой
и
зарождающимся
телом,
De
anhelos
tempranos
reflejo
quizas
de
tus
dientes
От
ранних
ТОСК
по
твоим
зубам.
Ya
tienes
el
día
en
tus
piernas,
la
noche
te
abraza
y
se
lo
consientes.
У
тебя
уже
день
на
ногах,
ночь
обнимает
тебя
и
балует.
Te
despiertas
al
mundo
sabiendo
que
quiero
tenerte.
Ты
просыпаешься
в
мире,
зная,
что
я
хочу
иметь
тебя.
Bésame
y
siénteme
tuyo
no
intentes
planearlo
y
dale
a
tu
cuerpo
su
voz
porque
el
tiempo
no
es
largo.
Поцелуй
меня
и
почувствуйте
меня
своим
не
пытайтесь
спланировать
это
и
дать
своему
телу
свой
голос,
потому
что
время
недолгое.
Vuela
en
la
dicha
suprema
que
enciende
colores
en
tu
fuego
ooo
Летите
в
Верховном
блаженстве,
которое
зажигает
цвета
в
вашем
огне
ООО
Siente
como
es
el
amor
y
acaríciame
luego.
Почувствуйте,
что
такое
любовь,
и
ласкайте
меня
потом.
Siente
como
es
el
amor
y
acaríciame
luego.
Почувствуйте,
что
такое
любовь,
и
ласкайте
меня
потом.
Siente
como
es
el
amor
y...
acaríciame
luego.
Почувствуй,
что
такое
любовь,
и
...
погладь
меня
потом.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juan Pardo
Attention! Feel free to leave feedback.