Lyrics and translation Juan Pardo - Suspiros de Amor
El
trabajo
ocupa
el
100%
de
tu
tiempo
Работа
занимает
100%
твоего
времени,
Y
este
cuerpo
mío
А
мое
тело
Se
niega
a
trabajar
Отказывается
работать.
Y
ocurre
que
la
vida
se
te
escapa
entre
los
dedos
И
получается,
что
жизнь
у
тебя
утекает
сквозь
пальцы,
Y
quedan
tantas
cosas
А
ведь
столько
всего
Que
yo
tendría
que
probar.
Мне
хотелось
бы
испытать
с
тобой.
Se
despierta
el
hombre
y
dice
ya
no
hay
sueño,
Просыпается
мужчина
и
говорит,
что
сна
больше
нет,
Todo
lo
que
busco
está
en
la
realidad
Все,
что
я
ищу,
находится
в
реальности.
Empieza
la
razón
a
preocuparse
en
serio
Разум
начинает
всерьез
беспокоиться,
Y
hay
tantos
atrasos
para
recuperar.
Ведь
столько
всего
нужно
наверстать.
Sueños
de
amor,
Мечты
о
любви,
Ya
no
hay
sueños.
Мечт
больше
нет.
Sueños
de
amor,
Мечты
о
любви,
Ya
no
hay.
Больше
нет.
Sueños
de
amor,
Мечты
о
любви,
Ya
no
hay
sueños
de
amor.
Мечт
о
любви
больше
нет.
Sueños
de
amor,
Мечты
о
любви,
Ya
no
hay.
Больше
нет.
Comienza
el
nuevo
día
y
sigues
el
recuento,
Начинается
новый
день,
и
ты
продолжаешь
считать,
Lo
poco
que
has
vivido
То
немногое,
что
ты
прожила,
No
es
nada
en
especial
Ничего
особенного
из
себя
не
представляет.
Y
surge
la
aventura
y
vuelas
en
lo
incierto
И
возникает
приключение,
и
ты
летишь
в
неизвестность,
Y
lo
desconocido
А
неизвестное
Te
provoca
mal.
Вызывает
у
тебя
нехорошие
предчувствия.
Se
despierta
el
hombre
y
dice
ya
no
hay
sueño,
Просыпается
мужчина
и
говорит,
что
сна
больше
нет,
Todo
lo
que
busco
está
en
la
realidad
Все,
что
я
ищу,
находится
в
реальности.
Ya
no
hay
quien
sueñe
con
sueños,
Уже
никто
не
мечтает
о
мечтах,
Ya
no
hay
quien
quiera
soñar.
Уже
никто
не
хочет
мечтать.
Sueños
de
amor,
Мечты
о
любви,
Ya
no
hay
sueños.
Мечт
больше
нет.
Sueños
de
amor,
Мечты
о
любви,
Ya
no
hay.
Больше
нет.
Ya
no
hay
quien
sueñe
con
sueños,
Уже
никто
не
мечтает
о
мечтах,
Ya
no
hay
quien
quiera
soñar.
Уже
никто
не
хочет
мечтать.
El
trabajo
ocupa
el
100%
de
tu
tiempo
Работа
занимает
100%
твоего
времени,
Y
este
cuerpo
mío
А
мое
тело
Se
niega
a
trabajar.
Отказывается
работать.
No.
Нет.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.