Lyrics and translation Juan Pardo - Te Ha De Tocar Perder - 2012 - Remaster;

Te Ha De Tocar Perder - 2012 - Remaster;

Te he visto,
Me has mirado
Otra vez me has vuelto a matar.
La vieja herida se abre
Y su dolor
Se extiende más.
Me has visto derrotado
Y sin poderme controlar
Y casi te ha gustado
Pero no has querido
Intentar perdonar.
Te ha de tocar perder,
Alguna vez
Tendrás que llorar;
Tú ya verás
Que la vida da vueltas
Y alguna vez
Te ha de tocar.
Vas a volver a mí,
Alguna vez
Vendrás a llorar
Y te prevengo
Desde este momento
Que yo no quiero
Intentar perdonar.
Te ha de tocar perder
Y a mi
Me ha de tocar
Ganarte y ganar.
- INSTRUMENTAL -
Ayer te he visto,
Me has mirado
Y otra vez me has vuelto a matar
Y casi te ha gustado
Pero no has querido
Intentar perdonar.
Te ha de tocar perder,
Alguna vez
Tendrás que llorar;
Tú ya verás
Que la vida da vueltas
Y alguna vez
Te ha de tocar.
Vas a volver a mí,
Alguna vez
Vendrás a llorar
Y te prevengo
Desde este momento
Que yo no quiero
Intentar perdonar.
Te ha de tocar perder
Y a mi
Me ha de tocar
Ganarte y ganar.

Тебе придется проиграть - 2012 - Ремастеринг

Я видел тебя,
Ты смотрела на меня,
Ты снова убила меня.
Старая рана открывается,
И её боль
Становится сильнее.
Ты видела меня разбитым
И неспособным себя контролировать,
И тебе это почти понравилось,
Но ты не захотела
Попытаться простить.
Тебе придется проиграть,
Когда-нибудь
Тебе придется плакать;
Ты ещё увидишь,
Что жизнь — это колесо,
И когда-нибудь
Тебе придется.
Ты вернёшься ко мне,
Когда-нибудь
Ты придёшь плакать,
И я предупреждаю тебя
С этого момента,
Что я не хочу
Пытаться простить.
Тебе придется проиграть,
А мне
Придется
Победить тебя и выиграть.
- ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ ЧАСТЬ -
Вчера я видел тебя,
Ты смотрела на меня,
И ты снова убила меня.
И тебе это почти понравилось,
Но ты не захотела
Попытаться простить.
Тебе придется проиграть,
Когда-нибудь
Тебе придется плакать;
Ты ещё увидишь,
Что жизнь — это колесо,
И когда-нибудь
Тебе придется.
Ты вернёшься ко мне,
Когда-нибудь
Ты придёшь плакать,
И я предупреждаю тебя
С этого момента,
Что я не хочу
Пытаться простить.
Тебе придется проиграть,
А мне
Придется
Победить тебя и выиграть.