Lyrics and translation Juan Quin y Dago feat. Roman El Original - Detonamos

Detonamos

Donde estan las guachas que se sacan todo
Se sacan todo
Donde estan los pibes que se toman todo
Todo pa' atras
Todo pa' delante
Y que el dj
Detone los parlantes
Todo pa' bajo
Todo pa'.arriba
Y que se pongan
Bien locas las pibas
Porque esta noche detonamos
Y todo nos tomamos
Detonamos
Detonamos
Y todo nos fumamos
Detonamos
Detonamos
Detonamos
Y todo nos tomamos
Detonamos
Y todo nos fumamos
Si tu pegas y yo te pego
Se que te gusta y yo te pegojugar con fuego
Si tu me pegas y yo te pego
Dale hasta abajo y vamos al fuego
Hoy la noche es hoy
La joda es hoy
Por eso hoy mami te doy
La noche es hoy
La joda es hoy
Por eso hoy mami te doy
Un poco calor
Sexo alcohol hoy detonamos hasta que salga el sol
Humo y calor
Sexo alcohol
Hoy detonamos hasta que salga el sol
Porque esta noche detonamos
Detonamos
Detonamos
Y todo nos tomamos
Detonamos
Detonamos
Y todo nos fumamos
Esto es una fiesta y revienta
Mueve subelo bajalo
Muevelo subelo nena
Mueve y menea
Mueve y menea
La linda y la fea
Soy el que la tira la sigue
Con los pibes
Y que la joda
Nunca se termine un bajo potente que suene en la pista
Para mover el culo
Y que nadie se resista
Todo pa' atra
Todo pa' delante
Y que el dj detone los parlantes
Todo pa' abajo
Todo pa' arriba
Y que se pongan bien
Locas las pibas
Las pibas detonan
Y todos se toman
Se van hasta el piso
Se ponen re locas
Se toman se enfiestan hasta el otro dia
Si pinta el alcohol seguimos de gira
Hoy la noche es hoy
La joda es hoy por eso hoy mami te doy
La noche es hoy la joda es hoy
Por eso hoy mami te doy porque
Esta noche detonamos
Detonamos
Detonamos
Y todo nos tomamos
Detonamos
Detonamos
Detonamos
Y todo nos tomamos
Y todo nos tomamos
Detonamos
Detonamos
Detonamos
Y todo nos fumamos

Nous explosons

Où sont les filles qui se donnent à fond ?
Se donnent à fond
Où sont les mecs qui boivent tout ?
Tout en arrière
Tout en avant
Et que le DJ
Fasse exploser les enceintes
Tout en bas
Tout en haut
Et qu'elles deviennent
Folles les filles
Parce que cette nuit, nous explosons
Et nous buvons tout
Nous explosons
Nous explosons
Et nous fumons tout
Nous explosons
Nous explosons
Nous explosons
Et nous buvons tout
Nous explosons
Et nous fumons tout
Si tu frappes et que je te frappe
Je sais que tu aimes ça et que je te frappe, jouer avec le feu
Si tu me frappes et que je te frappe
Vas-y jusqu'en bas et allons au feu
Aujourd'hui, la nuit est aujourd'hui
La fête est aujourd'hui
C'est pour ça que je te donne aujourd'hui, ma chérie
La nuit est aujourd'hui
La fête est aujourd'hui
C'est pour ça que je te donne aujourd'hui, ma chérie
Un peu de chaleur
Sexe, alcool, aujourd'hui nous explosons jusqu'à ce que le soleil se lève
Fumée et chaleur
Sexe, alcool
Aujourd'hui nous explosons jusqu'à ce que le soleil se lève
Parce que cette nuit, nous explosons
Nous explosons
Nous explosons
Et nous buvons tout
Nous explosons
Nous explosons
Et nous fumons tout
C'est une fête et ça explose
Bouge, monte-le, baisse-le
Bouge-le, monte-le, ma chérie
Bouge et remue-toi
Bouge et remue-toi
La belle et la laide
Je suis celui qui la lance, elle suit
Avec les mecs
Et que la fête
Ne se termine jamais, un son puissant qui résonne sur la piste
Pour bouger les fesses
Et que personne ne résiste
Tout en arrière
Tout en avant
Et que le DJ fasse exploser les enceintes
Tout en bas
Tout en haut
Et qu'elles deviennent bien
Folles les filles
Les filles explosent
Et tous boivent
Elles vont jusqu'au sol
Elles deviennent vraiment folles
Elles boivent, elles font la fête jusqu'au lendemain
Si l'alcool est là, nous continuons la tournée
Aujourd'hui, la nuit est aujourd'hui
La fête est aujourd'hui, c'est pour ça que je te donne aujourd'hui, ma chérie
La nuit est aujourd'hui, la fête est aujourd'hui
C'est pour ça que je te donne aujourd'hui, ma chérie parce que
Cette nuit, nous explosons
Nous explosons
Nous explosons
Et nous buvons tout
Nous explosons
Nous explosons
Nous explosons
Et nous buvons tout
Et nous buvons tout
Nous explosons
Nous explosons
Nous explosons
Et nous fumons tout