Juan Rivera - Eres Única - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Juan Rivera - Eres Única




Eres Única
Ты единственная
Eres unica
Ты единственная,
No ahi otra mujer como tu
Нет другой женщины, как ты,
Que tenga tremenda virtud
Обладающей такой невероятной добродетелью,
Que me robe el corazon
Что крадет мое сердце
Con solo un beso
Одним лишь поцелуем.
Dejame
Позволь мне
Que esta noche dibuje en tu cuerpo
Этой ночью рисовать на твоем теле
Con besos del cielo
Поцелуями небесными,
Mis dedos escalen la sima de senos
Пусть мои пальцы взберутся на вершины твоих грудей.
Dejame convertirme esta noche en tu dueño
Позволь мне этой ночью стать твоим хозяином.
Dejame kiero sentir el sabor de tu piel mojada
Позволь мне, я хочу почувствовать вкус твоей влажной кожи,
Mientras mis labios sedientos recorren tu espalda
Пока мои жаждущие губы блуждают по твоей спине.
Mi intencion es veverme de un trago
Мое намерение выпить залпом
Para siempre tu amor
Твою любовь навсегда.
Eres unica
Ты единственная,
No existes en la fantacia
Тебя нет даже в фантазиях.
Y tentarte seria una mentira
Искушать тебя было бы ложью,
Como le haria para imaginar
Ведь как я могу представить
Mi vida sin ti
Свою жизнь без тебя?
Dejame
Позволь мне
Que esta noche dibuje en tu cuerpo con besos del cielo
Этой ночью рисовать на твоем теле поцелуями небесными,
Mis dedos escalen la sima de senos
Пусть мои пальцы взберутся на вершины твоих грудей.
Dejame convertirme esta noche en tu dueño
Позволь мне этой ночью стать твоим хозяином.
Dejame kiero sentir el sabor de tu piel mojada
Позволь мне, я хочу почувствовать вкус твоей влажной кожи,
Mientras mis labios sedientos recorren tu espalda
Пока мои жаждущие губы блуждают по твоей спине.
Mi intencion es beverme de un trago
Мое намерение выпить залпом
Para siempre tu amor
Твою любовь навсегда.
Mi intencion es beverme de un trago
Мое намерение выпить залпом
Para siempre tu amoooooooor
Твою любо-о-овь навсегда.





Writer(s): Pedro Gerardo Bader


Attention! Feel free to leave feedback.