Producto de Sociedad (Intro) - Juan Rivera translation in German

Producto de Sociedad (Intro)

Creci sin zapatos sin futuro cada dia era mas duro y del hambre me canse...
El gobierno no me dio esperanza del vandalismo me integre al cartel
Pues con ellos tuve mi familia le perdi miedo a la muerte la pechera me colgue
Spy producto de la sociedad no naci con la maldad aunque no lo quieran creer
Me canse de ver el llanto de mi madre
Varias noches en la calle me dormi
Creci duro sin ayuda sin escuela eso me hizo el alma negra y a temprana edad mate
Quizas ya no tenga el perdon de dios

Pero fue de vida o muerte para mi no hay otra opcion
Pues las calles no perdonan, el aire no quita el hambre
Soy producto de la misma sociedad
Creci frio como hielo con el corazon de hierro un soldado entrenado pa matar con mucholchor y con maldad
PRODUCTO DE SOCIEDAD!!
Sin conciencia y sin remordimiento fui el alumno perfecto listo para asesinar
El cartel me convirtio en veneno
Me entrego cariño y afeccion yo que jamas tuve eso en mi vida hice lo que me decia me hice eso mas que el maton
Llego el dia que me hagarre a valazos y a varios hombres tendidos yo no les brindo la muerte
Ahora me anda buscando la ley
Quieren que les explique por que
Que por que soy un sicario que por que si fui obligado si no entienden aqui les dire por que
Yo soy victima de la pobreza cuando no hay pan en la mesa cuando no hay manos que ayudan cuando no existe enzeñanzas cuando no hay esperanza cuando nadie se le toma buen camino yo se que es muy tarde para mi yo ya no tengo remedio se que merezco la muerte no me tiento pa matar
PRODUCTO DE SOCIEDAD.

Produkt der Gesellschaft (Intro)

Ich wuchs ohne Schuhe und ohne Zukunft auf, jeder Tag war härter und ich wurde des Hungers müde...
Die Regierung gab mir keine Hoffnung, also schloss ich mich dem Kartell an, durch Vandalismus.
Denn bei ihnen fand ich meine Familie, ich verlor die Angst vor dem Tod und legte mir die Weste an.
Ich bin ein Produkt der Gesellschaft, ich wurde nicht mit Bosheit geboren, auch wenn Sie es nicht glauben wollen.
Ich war es leid, die Tränen meiner Mutter zu sehen.
Mehrere Nächte schlief ich auf der Straße.
Ich wuchs hart auf, ohne Hilfe, ohne Schule, das machte meine Seele schwarz und in jungen Jahren tötete ich.
Vielleicht habe ich keine Vergebung von Gott mehr.

Aber es ging um Leben oder Tod, für mich gibt es keine andere Wahl.
Denn die Straßen vergeben nicht, die Luft nimmt den Hunger nicht.
Ich bin ein Produkt derselben Gesellschaft.
Ich wuchs kalt wie Eis auf, mit einem Herzen aus Eisen, ein Soldat, der zum Töten ausgebildet wurde, mit viel Mut und Bosheit.
PRODUKT DER GESELLSCHAFT!!
Ohne Gewissen und ohne Reue war ich der perfekte Schüler, bereit zu morden.
Das Kartell machte mich zu Gift.
Es gab mir Zuneigung und Liebe, ich, der ich das nie in meinem Leben hatte, tat, was es mir sagte, ich wurde mehr als nur ein Schläger.
Der Tag kam, an dem ich mich in Schießereien verwickelte und mehrere Männer niederschlug, ich habe ihnen nicht den Tod gebracht.
Jetzt sucht mich das Gesetz.
Sie wollen, dass ich ihnen erkläre, warum.
Warum ich ein Auftragsmörder bin, ob ich gezwungen wurde, wenn Sie es nicht verstehen, werde ich Ihnen hier sagen, warum.
Ich bin ein Opfer der Armut, wenn kein Brot auf dem Tisch ist, wenn keine helfenden Hände da sind, wenn es keine Bildung gibt, wenn es keine Hoffnung gibt, wenn niemand den guten Weg einschlägt. Ich weiß, dass es für mich zu spät ist, ich habe keine Lösung mehr, ich weiß, dass ich den Tod verdiene, ich habe keine Skrupel zu töten.
PRODUKT DER GESELLSCHAFT.