Juan Solo - Para Siempre - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Juan Solo - Para Siempre




Para Siempre
Навсегда
Te encontré fue mi bendición
Встреча с тобой мое благословение,
Nos besamos y logre
Наши поцелуи помогли мне
Descubrir en tu corazón
Открыть в твоем сердце
La mitad que antes falto
Ту половинку, которой мне так не хватало.
Y en tus ojos puse mis sueños
В твоих глазах я увидел свои мечты,
La esperanza me hiso luchar
Надежда заставила меня бороться.
Ya veras todo vale la pena
Ты увидишь, все было не зря,
Te prometo yo te voy a amar
Я обещаю, я буду любить тебя
Para siempree
Навсегда,
Para siempree
Навсегда.
Y por nadie yo te cambiaria
Ни на кого тебя не променяю,
Tu la magia de todos mis días
Ты волшебство каждого моего дня.
Para siempree
Навсегда,
Para siempree
Навсегда.
Eres todo lo que yo pedía
Ты все, о чем я просил,
Hoy soy tuyo y tu eres mía
Сегодня я твой, а ты моя
Para siempre...
Навсегда...
Construiré un castillo que
Я построю замок, где
Tu amor se vuelva guardián
Твоя любовь станет стражем.
No habrá más que felicidad
Не будет ничего, кроме счастья,
Si en mis brazos te quieres quedar
Если ты захочешь остаться в моих объятиях.
Y en tus ojos pondré mis sueños
В твоих глазах я увижу свои мечты,
La esperanza nos hará luchar
Надежда поможет нам бороться.
Tu veras todo vale la pena
Ты увидишь, все не зря,
Te prometo yo te voy a amar
Я обещаю, я буду любить тебя
Para siempree
Навсегда,
Para siempree
Навсегда.
Y por nadie yo te cambiaria
Ни на кого тебя не променяю,
Tu la magia de todos mis días
Ты волшебство каждого моего дня.
Para siempree
Навсегда,
Para siempree
Навсегда.
Eres todo lo que yo pedía
Ты все, о чем я просил,
Hoy soy tuyo y eres mía
Сегодня я твой, а ты моя
Para siempre...
Навсегда...
Somos dos almas gemelas que viajan por la eternidad.
Мы две родственные души, путешествующие по вечности.
Y donde haya tormenta probaras que este amor durara
И когда будет буря, ты докажешь, что эта любовь продлится
Para siempree
Навсегда,
Para siempree
Навсегда.
Y por nadie yo te cambiaria
Ни на кого тебя не променяю,
Tu la magia de todos mis días
Ты волшебство каждого моего дня.
Para siempree
Навсегда,
Para siempree
Навсегда.
Eres todo lo que yo pedía
Ты все, о чем я просил,
Hoy soy tuyo y eres mía
Сегодня я твой, а ты моя
Para siempree
Навсегда,
Para siempree
Навсегда.
Y por nadie yo te cambiaria
Ни на кого тебя не променяю,
Tu la magia de todos mis días
Ты волшебство каждого моего дня.
Para siempre...
Навсегда...





Writer(s): Ian Gerardo Corona Hernandez, Hans Ludwing Warner Salazar


Attention! Feel free to leave feedback.