Lyrics and translation Juan Solo - Si Fuera

Si Fuera

Si tu amor fuera montaña yo la subiría
Si fuera el viento a tu lado volaría
Si pudiera ser un angel yo te cuidaría
A las estrellas y de vuelta yo te llevaría
Si supieras todo lo que para ti yo tengo
Un millon de besos escondidos en el cielo
Un baúl de hierro para tus secretos
Serenatas de caricias para despertar
Quiero desnudarte el corazón
Y abrigarte el alma cuando no haya sol
Siguiendo el corazón
Voy perdiendo la razón
Tengo sueños recurrentes
Laberintos en la mente
Y todos llevan llevan hacia ti
No tengo dirección no me importa donde voy
La dulzura de tus labios lo que quiero yo, en un beso.
Si tu amor fuera la lluvia yo me empaparía
Si estuvieras en el viento a tu lado volaría
Si pudiera ser un angel yo te cuidaría
A las estrellas y de vuelta yo te llevaría
Quiero desnudarte el corazón
Y abrigarte el alma cuando no haya sol
Siguiendo el corazón
Voy perdiendo la razón
Tengo sueños recurrentes
Laberintos en la mente
Y todos llevan llevan hacia ti
No tengo direccion no me importa donde voy
La dulzura de tus labios lo que quiero yo, en un beso.
Siguiendo el corazón
Voy perdiendo la razón
Tengo sueños recurrentes
Laberintos en la mente
Y todos llevan llevan hacia ti
No tengo direccion no me importa donde voy
La dulzura de tus labios lo que quiero yo, en un beso.
Si tu amor fuera montaña yo la subiría
Si fuera el viento a tu lado volaría
Si pudiera ser un angel yo te cuidaría
A las estrellas y de vuelta yo te llevaría

Если бы

Если бы твоя любовь была горой, я бы на нее взобрался.
Если бы ты была ветром, я бы летел рядом с тобой.
Если бы я мог быть ангелом, я бы тебя оберегал.
К звездам и обратно я бы тебя носил.
Если бы ты знала все, что у меня есть для тебя:
Миллион поцелуев, спрятанных на небе,
Железный сундук для твоих секретов,
Серенады из ласк, чтобы разбудить тебя.
Я хочу обнажить твое сердце
И согреть твою душу, когда нет солнца.
Следуя за сердцем,
Я теряю рассудок.
Мне снятся повторяющиеся сны,
Лабиринты в голове,
И все они ведут, ведут к тебе.
У меня нет направления, мне все равно, куда я иду.
Сладость твоих губ — вот чего я хочу, в поцелуе.
Если бы твоя любовь была дождем, я бы промок до нитки.
Если бы ты была ветром, я бы летел рядом с тобой.
Если бы я мог быть ангелом, я бы тебя оберегал.
К звездам и обратно я бы тебя носил.
Я хочу обнажить твое сердце
И согреть твою душу, когда нет солнца.
Следуя за сердцем,
Я теряю рассудок.
Мне снятся повторяющиеся сны,
Лабиринты в голове,
И все они ведут, ведут к тебе.
У меня нет направления, мне все равно, куда я иду.
Сладость твоих губ — вот чего я хочу, в поцелуе.
Следуя за сердцем,
Я теряю рассудок.
Мне снятся повторяющиеся сны,
Лабиринты в голове,
И все они ведут, ведут к тебе.
У меня нет направления, мне все равно, куда я иду.
Сладость твоих губ — вот чего я хочу, в поцелуе.
Если бы твоя любовь была горой, я бы на нее взобрался.
Если бы ты была ветром, я бы летел рядом с тобой.
Если бы я мог быть ангелом, я бы тебя оберегал.
К звездам и обратно я бы тебя носил.