Juan Zelada - Breakfast In Spitalfields - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Juan Zelada - Breakfast In Spitalfields




Do do do...
Ду-ду-ду...
Do do do...
Ду-ду-ду...
Do do do...
Ду-ду-ду...
Dododododo do do do.
Дододододо ду ду ду.
Do do do...
Ду-ду-ду...
Do do do...
Ду-ду-ду...
Do do do...
Ду-ду-ду...
Dododododo do do do.
Дододододо ду ду ду.
Monday morning, confusions on the streets
Утро понедельника, беспорядки на улицах.
The men in suits, they polish their boots,
Мужчины в костюмах, они чистят ботинки,
But I need something to eat.
Но мне нужно что-нибудь поесть.
And today I reckon, the weekend was very long,
А сегодня, я думаю, выходные были очень долгими.
Everyone that enjoys a good old song,
Все, кто наслаждается старой доброй песней,
But now I suffer the fun, because.
Но теперь я страдаю от веселья, потому что...
Breakfast in Spittalfields, never felt so good,
Завтрак в Спитталфилдсе никогда не был так хорош,
I wont solve all the issues in my head,
Я не буду решать все проблемы в своей голове,
Even though I know I should.
Хотя знаю, что должен.
Ohhh, breakfast in Spittalfields,
О-о-о, завтрак в Спитталфилдсе,
Today means a lot,
Сегодняшний день много значит.
Means a fresh new beginning when you feel,
Это означает новое, новое начало, когда ты чувствуешь,
Like loosing the plot.
Это как потерять сюжет.
Do do do...
Ду-ду-ду...
Do do do...
Ду-ду-ду...
Do do do...
Ду-ду-ду...
Dododododo do do do.
Дододододо ду ду ду.
Do do do...
Ду-ду-ду...
Do do do...
Ду-ду-ду...
Do do do...
Ду-ду-ду...
Dododododo do do do.
Дододододо ду ду ду.
And the people are buzzing, ambition in the air,
И люди гудят, амбиции витают в воздухе.
The builders are splashing their twenty pound notes,
Строители разбрызгивают свои двадцатифунтовые банкноты.
I haven't any spare.
У меня нет запасного.
So I regain my composure, and I take a little stroll,
Так что я возвращаю себе самообладание и немного прогуливаюсь.
The men In suits they polish their boots,
Мужчины в костюмах чистят ботинки,
But I'm more rock and roll.
Но я больше рок - н-ролл.
Because...
Потому что...
Breakfast in Spittalfields, never felt so good,
Завтрак в Спитталфилдсе никогда не был так хорош,
I wont solve all the issues in my head,
Я не буду решать все проблемы в своей голове,
Even though I know I should.
Хотя знаю, что должен.
Ohhh, breakfast in Spittalfields,
О-о-о, завтрак в Спитталфилдсе,
Today means a lot,
Сегодняшний день много значит.
Means a fresh new beginning when you feel,
Это означает новое, новое начало, когда ты чувствуешь,
Like loosing the plot.
Это как потерять сюжет.
Do do do...
Ду-ду-ду...
Do do do...
Ду-ду-ду...
Do do do...
Ду-ду-ду...
Dododododo do do do.
Дододододо ду ду ду.
Do do do...
Ду-ду-ду...
Do do do...
Ду-ду-ду...
Everything's all right
Все в порядке.
Do do do...
Ду-ду-ду...
Dododododo do do do.
Дододододо ду ду ду.
And I wont have to take your number,
И мне не придется брать твой номер,
Cause we'll be right here sitting, same time next week,
Потому что на следующей неделе мы будем сидеть здесь в одно и то же время.
This ain't Tiffanys... noo...
Это не Тиффани... нет...
Breakfast in Spittalfields, never felt so good,
Завтрак в Спитталфилдсе никогда не был так хорош,
I wont solve all the issues in my head,
Я не буду решать все проблемы в своей голове,
Even though I know I should.
Хотя знаю, что должен.
Ohhh, breakfast in Spittalfields,
О-о-о, завтрак в Спитталфилдсе,
Today means a lot,
Сегодняшний день много значит.
Means a fresh new beginning when you feel,
Это означает новое, новое начало, когда ты чувствуешь,
Like loosing the plot.
Это как потерять сюжет.
Do do do...
Ду-ду-ду...
Do do do...
Ду-ду-ду...
Do do do...
Ду-ду-ду...
Dododododo do do do.
Дододододо ду ду ду.
Do do do...
Ду-ду-ду...
Do do do...
Ду-ду-ду...
Do do do...
Ду-ду-ду...
Dododododo do do do.
Дододододо ду ду ду.
Do do do...
Ду-ду-ду...
Do do do...
Ду-ду-ду...
That's all I want
Это все, чего я хочу.
Do do do...
Ду-ду-ду...
Dododododo that's all I need do do do.
Dododododo that's all I need do do do.
Do do do...
До-до-до...
Do do do...
До-до-до...
Do do do...
До-до-до...
Dododododo do do do.
Dododododo do do do.





Writer(s): Juan Zelada Alvarez Mon


Attention! Feel free to leave feedback.