Lyrics and translation Juan Zelada - Start over

Start over

Did you think that I would walk out the door,
Honey please it's got to take so much more,
Only if you wanna, no need to pretend,
Reaching higher, it's got to make good sense.

We're all victims of love,
Yeah, for answers everybody looks above,
And if we'd do it all just the same,
Takes a whole lot of loving, to start over again.

Start over start over, start over again.

You know I've done, my soul-searching on the side,
Sweet music keeping me sane all the time,
It's not like you planned it,
It don't even come close,
How soon you found that, now you're one of those.

We're all victims of love,
Yeah, for answers everybody looks above,
And if we'd do it all just the same,
Takes a whole lot of loving, to start over again.

We've been down, down this road before,
Honey please, you know you reap what you saw, it's not like you planned it, it don't even come close,
How soon you found that, now you're one of those,
And when it hits you, oh you know your place, who's to fix you, when you're losing face.

We're all victims of love,
Yeah, for answers everybody looks above,
And if we'd do it all just the same,
Takes a whole lot of loving, to start over again.

Start over, start over.

Recommencer

Tu as pensé que j'allais sortir par la porte,
Chérie, s'il te plaît, il faut beaucoup plus que ça,
Seulement si tu veux, pas besoin de faire semblant,
Viser plus haut, ça doit avoir du sens.

Nous sommes tous victimes de l'amour,
Oui, tout le monde cherche des réponses au-dessus,
Et si on refaisait tout pareil,
Il faut beaucoup d'amour pour recommencer.

Recommencer recommencer, recommencer.

Tu sais que j'ai fait, ma quête de sens de côté,
La douce musique me gardant sain d'esprit tout le temps,
Ce n'est pas comme si tu l'avais planifié,
Ça n'y ressemble même pas,
Comme tu as trouvé ça rapidement, maintenant tu es l'un d'entre eux.

Nous sommes tous victimes de l'amour,
Oui, tout le monde cherche des réponses au-dessus,
Et si on refaisait tout pareil,
Il faut beaucoup d'amour pour recommencer.

On a déjà descendu, descendu cette route,
Chérie, s'il te plaît, tu sais que tu récoltes ce que tu as semé, ce n'est pas comme si tu l'avais planifié, ça n'y ressemble même pas,
Comme tu as trouvé ça rapidement, maintenant tu es l'un d'entre eux,
Et quand ça te frappe, oh tu connais ta place, qui peut te réparer, quand tu perds la face.

Nous sommes tous victimes de l'amour,
Oui, tout le monde cherche des réponses au-dessus,
Et si on refaisait tout pareil,
Il faut beaucoup d'amour pour recommencer.

Recommencer, recommencer.