Juan Zelada - The Blues Remain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Juan Zelada - The Blues Remain




Ain't got no sunshine
У меня нет солнца.
Ain't got no rain
Дождя нет.
Ain't got a worry the wold
Мне не о чем беспокоиться Волд
But the blues remain
Но печаль остается.
Lazy sunday morning
Ленивое воскресное утро
You got the world at your feet
Весь мир у твоих ног.
There's a spring about me,
Вокруг меня весна.
In my retreat
В моем убежище.
Smiling faces and
Улыбающиеся лица и ...
Percussion on the street
Перкуссия на улице
I'm gonna need recovering
Мне нужно прийти в себя.
From the times you left me beat
С тех пор как ты оставил меня избитым
Ain't got no sunshine
У меня нет солнца.
Ain't got no rain
Дождя нет.
Ain't got a worry the wold
Мне не о чем беспокоиться Волд
But the blues remain
Но печаль остается.
So the tv's talking
Значит, говорит телевизор.
About the ways of it all
О путях всего этого.
Aint getting down now
Я не собираюсь сейчас спускаться
I'm picking it up before i fall
Я подбираю его прежде чем упаду
Gonna embrace all i can
Я обниму все, что смогу.
I'm digging a reaction
Я жду реакции.
From the ground
С земли
For the world has brought me down
Ибо мир погубил меня,
But now i've found
но теперь я нашел ...
Aint got no sunshine
У меня нет солнечного света
Aint got no rain
Дождя нет.
Aint got a worry the wold
У меня нет никаких забот Волд
But the blues remain
Но печаль остается.
Some people think that it's
Некоторые люди думают, что это ...
In love to have it all
В любви, чтобы иметь все это.
To have a sense of direction
Иметь чувство направления.
When the mountain is tall
Когда гора высока
Well it's fine with me
Что ж, со мной все в порядке.
You can do as you please
Ты можешь делать все, что захочешь.
Ain't gonna see me getting
Ты не увидишь, как я получу ...
Down on my knees
На колени.





Writer(s): Juan Zelada Alvarez Mon


Attention! Feel free to leave feedback.