Lyrics and translation Juan Zelada - Up to Us
Honey,
Mon
amour,
Don't
you
think
its
kind
of
funny,
grass
is
greener
on
the
other
side,
how
we
chose
to
be
blind
Ne
trouves-tu
pas
ça
drôle,
l'herbe
est
toujours
plus
verte
ailleurs,
comment
nous
avons
choisi
d'être
aveugles
Sunny,
won't
you
see
beyond
the
money,
Chéri,
ne
vois-tu
pas
au-delà
de
l'argent,
Nothing
seems
to
be
running
as
you
like,
are
we
loosing
our
minds,
Rien
ne
semble
fonctionner
comme
tu
le
souhaites,
est-ce
qu'on
perd
la
tête,
Give
it
time
Donne
du
temps
All
your
life,
ready
for
paradise
Maybe
it's
up
to
us,
Toute
ta
vie,
prête
pour
le
paradis
Peut-être
que
ça
dépend
de
nous,
No
whining
and
no
need
to
kick
a
fuss,
Pas
de
pleurnicheries
et
pas
besoin
de
faire
des
histoires,
I
promise
you
that
this
I
know
as
much,
Je
te
promets
que
je
sais
autant
que
ça,
Get
on
with
it,
Baby
it's
up
to
us
Honey,
what's
the
use
in
all
the
hurry,
Vas-y,
mon
cœur,
ça
dépend
de
nous
Mon
amour,
à
quoi
bon
toute
cette
hâte,
Through
yourself
at
the
deep
end,
see
what
you
might
find,
Jette-toi
à
l'eau,
vois
ce
que
tu
peux
trouver,
I
got
it,
I'm
already
gonna
be
starting,
Je
l'ai,
je
vais
déjà
commencer,
Stop
the
pushing
and
the
fighting,
leave
your
troubles
behind,
Arrête
de
pousser
et
de
te
battre,
laisse
tes
soucis
derrière
toi,
Give
it
time
Donne
du
temps
All
your
life,
ready
for
paradise
Maybe
it's
up
to
us,
Toute
ta
vie,
prête
pour
le
paradis
Peut-être
que
ça
dépend
de
nous,
No
whining
and
no
need
to
kick
a
fuss,
Pas
de
pleurnicheries
et
pas
besoin
de
faire
des
histoires,
I
promise
you
that
this
I
know
as
much,
Je
te
promets
que
je
sais
autant
que
ça,
Get
on
with
it,
Baby
it's
up
to
us
Vas-y,
mon
cœur,
ça
dépend
de
nous
Get
on
with
it,
Vas-y,
I'm
telling
you,
Je
te
le
dis,
Get
on
with
it,
Vas-y,
No
more
excuses,
Plus
d'excuses,
All
excuses
behind,
Toutes
les
excuses
derrière,
All
your
life,
ready
for
paradise
Maybe
it's
up
to
us,
Toute
ta
vie,
prête
pour
le
paradis
Peut-être
que
ça
dépend
de
nous,
No
whining
and
no
need
to
kick
a
fuss,
Pas
de
pleurnicheries
et
pas
besoin
de
faire
des
histoires,
I
promise
you
that
this
I
know
as
much,
Je
te
promets
que
je
sais
autant
que
ça,
Get
on
with
it,
Baby
it's
up
to
us
Vas-y,
mon
cœur,
ça
dépend
de
nous
Maybe
it's
up
to
us,
Peut-être
que
ça
dépend
de
nous,
No
whining
and
no
need
to
kick
a
fuss,
Pas
de
pleurnicheries
et
pas
besoin
de
faire
des
histoires,
I
promise
you
that
this
I
know
as
much,
Je
te
promets
que
je
sais
autant
que
ça,
Baby
it's
up
to
us
Mon
cœur,
ça
dépend
de
nous
Maybe
it's
up
to
us,
Peut-être
que
ça
dépend
de
nous,
No
whining
and
no
need
to
kick
a
fuss,
Pas
de
pleurnicheries
et
pas
besoin
de
faire
des
histoires,
I
promise
you
that
this
I
know
as
much,
Je
te
promets
que
je
sais
autant
que
ça,
Get
on
with
it,
Baby
it's
up
to
us.
Vas-y,
mon
cœur,
ça
dépend
de
nous.
Rate the translation
1
I'll Be Gone
2 Change
3 Burning in the Night
4 Far
5 Don't You Worry
6 Falling Down
7 Get Together
8 Oh Mountain
9 Down Easy
10 Up to Us
11 Friend
12 I Need Your Fire
13 Be Somebody
2 Change
3 Burning in the Night
4 Far
5 Don't You Worry
6 Falling Down
7 Get Together
8 Oh Mountain
9 Down Easy
10 Up to Us
11 Friend
12 I Need Your Fire
13 Be Somebody
Attention! Feel free to leave feedback.