Lyrics and translation Juan Zelada - What Is It with You

What Is It with You

This pain in the gut
Burns like a bonfire
Leads every inside and leads to the heart
This ruthless attack
Every piece of your body
Reaching for somebody
And no one gets back
So why, you feel you wanna run
You cry, standing in the lands
You know, the sun will always shine
So what is it with you
These verses of angst
These hours alone
These missplaced feelings
This rabid hole
Contain yourself
Don't try to be, the truth will come easy
Leave me, if this is what you got
You take it with you
What is it with you
So why, You feel you wanna run
You cry, standing in the lands
You know, the sun will always shine
So what is it with you
So why, you feel you wanna run
You cry, standing in the lands
You know, the sun will always shine
So what is it with you
Everytime I go for something
I'm missing a friend
And everywhere I look feels empty
Feels like the (__)
Even they filled with wonder
I'm guessing away
Silly boy don't try to control it
Don't try to pretend
So why, you feel you wanna run
You cry, standing in the lands
You know, the sun will always shine
So what is it with you
So why, you feel you wanna run
You cry, standing in the lands
You know, the sun will always shine
So what is it with you

Qu'est-ce qui ne va pas avec toi

Cette douleur dans le ventre
Brûle comme un feu de joie
Elle conduit vers l'intérieur et mène au cœur
Cette attaque impitoyable
Chaque partie de ton corps
Cherche quelqu'un
Et personne ne répond
Alors pourquoi tu as envie de courir
Tu pleures, debout dans les terres
Tu sais, le soleil brillera toujours
Alors qu'est-ce qui ne va pas avec toi
Ces vers d'angoisse
Ces heures passées seul
Ces sentiments déplacés
Ce trou enragé
Contiens-toi
N'essaie pas d'être, la vérité viendra facilement
Laisse-moi, si c'est ce que tu as
Emporte-le avec toi
Qu'est-ce qui ne va pas avec toi
Alors pourquoi tu as envie de courir
Tu pleures, debout dans les terres
Tu sais, le soleil brillera toujours
Alors qu'est-ce qui ne va pas avec toi
Alors pourquoi tu as envie de courir
Tu pleures, debout dans les terres
Tu sais, le soleil brillera toujours
Alors qu'est-ce qui ne va pas avec toi
Chaque fois que je vais chercher quelque chose
Il me manque un ami
Et partout où je regarde, c'est vide
C'est comme si le (___)
Même remplis d'émerveillement
Je devine
Petit garçon, n'essaie pas de contrôler
N'essaie pas de faire semblant
Alors pourquoi tu as envie de courir
Tu pleures, debout dans les terres
Tu sais, le soleil brillera toujours
Alors qu'est-ce qui ne va pas avec toi
Alors pourquoi tu as envie de courir
Tu pleures, debout dans les terres
Tu sais, le soleil brillera toujours
Alors qu'est-ce qui ne va pas avec toi