Juana La Loca - Lo Dragones del Edén - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juana La Loca - Lo Dragones del Edén




Lo Dragones del Edén
Les Dragons de l'Éden
Desapareciste otra vez
Tu as disparu encore une fois
Como los dragones del edén
Comme les dragons de l'Éden
que no podés volver
Je sais que tu ne peux pas revenir
Cuando la salida no se ve
Quand la sortie n'est pas visible
Plato volador en mi jardín
Soucoupe volante dans mon jardin
Tal vez te trajeron para
Peut-être t'ont-ils ramené pour moi
Me dejaste enloquecer
Tu m'as laissé devenir folle
Siento que mañana es como ayer
Je sens que demain est comme hier
Para siempre será igual
Pour moi, ce sera toujours pareil
Vas, venís, olas en el mar
Tu vas, tu viens, vagues de la mer
Y te alejás de
Et tu t'éloignes de moi
Para siempre será igual
Pour moi, ce sera toujours pareil
Vas, venís, olas en el mar
Tu vas, tu viens, vagues de la mer
Y te alejás de
Et tu t'éloignes de moi
Dame lo que yo no puedo ver
Donne-moi ce que je ne peux pas voir
La belleza está bajo tu piel
La beauté est sous ta peau
Empezando a comprender
Commençant à comprendre
Esta noche ya me siento bien
Ce soir, je me sens déjà bien
Para siempre será igual
Pour moi, ce sera toujours pareil
Vas, venís, olas en el mar
Tu vas, tu viens, vagues de la mer
Y te alejás de
Et tu t'éloignes de moi
Para siempre será igual
Pour moi, ce sera toujours pareil
Vas, venís, olas en el mar
Tu vas, tu viens, vagues de la mer
Y te alejás de
Et tu t'éloignes de moi





Writer(s): Rodrigo Martin


Attention! Feel free to leave feedback.