Lyrics and translation Juana La Loca - Viernes a la Noche
Viernes
a
la
noche
Vendredi
soir
Está
subiendo
la
excitación
L'excitation
monte
Retroalimentada
Alimentée
Por
vos
Par
toi
Mi
auto
es
un
cometa
Ma
voiture
est
une
comète
Me
está
pidiendo
velocidad
Elle
réclame
de
la
vitesse
Dios
viaja
sentado
Dieu
est
assis
Atrás
Derrière
Te
movés
y
brillás
para
mí
Tu
bouges
et
tu
brilles
pour
moi
Me
gusta
así
J'aime
ça
Porque
hoy
quiero
más
frenesí
Parce
que
j'ai
envie
de
plus
de
folie
aujourd'hui
Esta
noche
ya
no
tiene
fin
Cette
nuit
n'a
pas
de
fin
Viernes
a
la
noche
Vendredi
soir
Estás
vestida
para
matar
Tu
es
habillée
pour
tuer
Tu
elegante
estilo
Ton
style
élégant
Sensual
Sensuel
Vos
sos
la
serpiente
Tu
es
le
serpent
Hipnotizando
mi
voluntad
Hypnotisant
ma
volonté
Dame
tu
veneno
Donne-moi
ton
poison
Letal
Létale
Te
movés
y
brillás
para
mí
Tu
bouges
et
tu
brilles
pour
moi
Me
gusta
así
J'aime
ça
Porque
hoy
quiero
más
frenesí
Parce
que
j'ai
envie
de
plus
de
folie
aujourd'hui
Esta
noche
ya
no
tiene
fin
Cette
nuit
n'a
pas
de
fin
Viernes
a
la
noche
Vendredi
soir
Mi
nueva
chica
ya
tiene
un
plan
Ma
nouvelle
fille
a
un
plan
Cruzar
la
frontera
Traverser
la
frontière
Real
Réelle
Te
movés
y
brillás
para
mí
Tu
bouges
et
tu
brilles
pour
moi
Me
gusta
así
J'aime
ça
Porque
hoy
quiero
más
frenesí
Parce
que
j'ai
envie
de
plus
de
folie
aujourd'hui
Esta
noche
ya
no
tiene
fin
Cette
nuit
n'a
pas
de
fin
Te
movés
y
brillás
para
mí
Tu
bouges
et
tu
brilles
pour
moi
Me
gusta
así
J'aime
ça
Porque
hoy
quiero
más
frenesí
Parce
que
j'ai
envie
de
plus
de
folie
aujourd'hui
Esta
noche
ya
no
tiene
fin
Cette
nuit
n'a
pas
de
fin
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.