Lyrics and translation Juana Molina - Desordenado

Desordenado

No quiere ser desordenado
No quiere que la madre venga acá
¿Por qué cuando entra al cuerto le habre todo?
Le cambia las cosas de lugar. de donde van.
A veces ella entra y tira todo
¿Y qué si es importante o daba igual?
Lo que más le revienta es su mal modo
No quiere ser como ella ni su papá,
! Que novedad!

Беспорядок

Он не хочет быть неряшливым,
Не хочет, чтобы мама сюда приходила.
Почему, когда она входит в комнату, он всё раскрывает?
Она переставляет его вещи с их мест.
Иногда она входит и всё разбрасывает.
И что, если это важно или неважно?
Что больше всего бесит — это её скверный характер.
Он не хочет быть похожим на неё или на своего отца.
Вот так новость!