Lyrics and translation Juanafé - Venga mi vida

Venga mi vida

Si pone su carita en mi pecho
Mi corazon le cantará
Si deja que mi mano se pose en su frente
Mis dedos marcarán el compás de lo que viene
De como usted a mí me tiene, mamá

Venga mi vida pa' curar esas heridas
Que usted tiene el corazón
Venga mi vida pa' curar esas heridas
Que usted tiene el corazón

Deja que este verso mio habite tu soledad
Mi voz callará velándola
Véngase pa'cá
Véngase pa'cá mi negra
Véngase pa'cá mi negra
Véngase pa'cá mi negra
Véngase pa'cá mi negra

Venga mi vida pa' curar esas heridas
Que usted tiene el corazón
Venga mi vida pa' curar esas heridas
Que usted tiene el corazón

Venga mi vida pa' curar esas heridas
Que usted tiene el corazón
Venga mi vida pa' curar esas heridas
Que usted tiene el corazón
Venga mi vida pa' curar esas heridas
Que usted tiene el corazón

Venga mi vida.

Приди, любовь моя

Когда прислонишься ко мне
Моё сердечко споёт
Если позволишь приложить руку к твоему лбу
Мои пальцы укажут путь к тому, что будет
Как ты полюбила меня, мама

Приди, любовь моя, исцелить эти раны
Твоё сердце ранено
Приди, любовь моя, исцелить эти раны
Твоё сердце ранено

Пусть эти мои слова развеют твоё одиночество
Мой голос успокоит тебя
Подойди поближе
Подойди поближе, моя детка
Подойди поближе, моя детка
Подойди поближе, моя детка
Подойди поближе, моя детка

Приди, любовь моя, исцелить эти раны
Твоё сердце ранено
Приди, любовь моя, исцелить эти раны
Твоё сердце ранено

Приди, любовь моя, исцелить эти раны
Твоё сердце ранено
Приди, любовь моя, исцелить эти раны
Твоё сердце ранено
Приди, любовь моя, исцелить эти раны
Твоё сердце ранено

Приди, любовь моя.