Juancho Style - Sólo un Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Juancho Style - Sólo un Amor




Sólo un Amor
Только одна любовь
Oh oh oh yeah yeah oh oh oh
О-о-о да-да о-о-о
Yo que hay más lindas que ella
Я знаю, есть и красивее её,
Pero es que ella es especial
Но она особенная,
Con ese flow tan natural
С этой естественной манерой,
Oh oh oh
О-о-о
Linda, dulce y bella
Милая, нежная и красивая,
Con ese rostro angelical
С этим ангельским личиком,
Y la moda mantiene actual
И всегда модно одета,
Yeah eh ehh
Да, э-э-э
Y yo quiero besarla
И я хочу целовать её,
De los pies a la cabeza
С ног до головы,
Si se deja llevar
Если она позволит.
Porque quiero un amor
Потому что я хочу любви,
Solo un amor, estable
Только одной, стабильной любви,
Y en sus ojos yo veo ese amor
И в её глазах я вижу эту любовь,
Ella lo sabe
Она знает это.
Porque yo tengo un amor
Потому что у меня есть любовь,
Quiero un amor escucha mamacita
Я хочу любви, послушай, мамочка,
Quiero tu corazón, hoy me atrevo
Я хочу твоё сердце, сегодня я решаюсь,
Mami tu disculpa si no debo
Детка, извини, если не должен,
Mami dile a tu me gusta y lo compruebo
Детка, скажи, что я тебе нравлюсь, и я докажу,
Mami sólo estoy pa' ti
Детка, я только для тебя,
Sólo estoy pa' ti
Только для тебя,
Dime si tu quieres ser feliz
Скажи, хочешь ли ты быть счастливой,
Dime niña linda si tu tienes la clave
Скажи, милая девочка, есть ли у тебя ключ,
Eres mi princesa y eso ya tu la sabes
Ты моя принцесса, и ты это знаешь.
Yeah yeh yeh
Да, да, да
Y yo quiero besarla
И я хочу целовать её,
De los pies a la cabeza
С ног до головы,
Si se deja llevar
Если она позволит.
Porque quiero un amor
Потому что я хочу любви,
Solo un amor, estable
Только одной, стабильной любви,
Y en sus ojos yo veo ese amor
И в её глазах я вижу эту любовь,
Ella lo sabe
Она знает это.
Ay mami quiero estar contigo
Ой, детка, я хочу быть с тобой,
No hay problema te quedas conmigo
Нет проблем, оставайся со мной,
Y sólo amor te pido
И прошу только любви,
Ese que puede estar
Той, которая может быть.
Yo que hay más lindas que ella
Я знаю, есть и красивее её,
Pero es que ella es especial
Но она особенная,
Con ese flow tan natural
С этой естественной манерой,
Oh oh oh
О-о-о
Linda, dulce y bella
Милая, нежная и красивая,
Con ese rostro angelical
С этим ангельским личиком,
Y la moda mantiene actual
И всегда модно одета.
Yeah eh ehh
Да, э-э-э
Y yo quiero besarla
И я хочу целовать её,
De los pies a la cabeza
С ног до головы,
Si se deja llevar
Если она позволит.
Porque quiero un amor
Потому что я хочу любви,
Solo un amor, estable
Только одной, стабильной любви,
Y en sus ojos yo veo ese amor
И в её глазах я вижу эту любовь,
Ella lo sabe
Она знает это.





Writer(s): Daniel Esteban Calle Escobar, Jorge Armando Pardo Perez, Juan Esteban Usuga Restrepo


Attention! Feel free to leave feedback.