Lyrics and translation Juanes - Mayo

Mayo

Triste la tarde
Calles en llamas
La paz se desangra
El miedo no se va
Es mayo y la paz
Que he soñado va a sangrar
Que pena me da

El mundo se abre
La tierra despierta
Las piedras, las flores
Salen a marchar
Es mayo y la luz
Ya no quiere alumbrar
Que pena me da

Que el odio salga a hablar
Que la sangre llegue al mar
Que no consigamos amarnos más
Ya no somos los de antes, no
Ya no pueden controlarnos más
Mayo pide paz
Mayo pide mucho más
Mayo pide amar

Mayo nos propone ser mejores
Mayo nos pide un pacto con el sol
Menos balas y más flores
Mayo está hasta la madre de control
Nada vale más
Que la vida de los hijos
Que pena me da

Que el odio salga a hablar
Que la sangre llegue al mar
Que no consigamos amarnos más
Ya no somos los de antes, no
Ya no pueden controlarnos más
Mayo pide paz
Mayo pide mucho más
Mayo pide amar

No somos los de antes, no
Ya no pueden controlarnos más
Mayo pide paz
Mayo pide mucho más
Mayo pide amar

Mayo pide amar

грустный день
улицы в огне
Мир кровоточит
Страх не уходит
Это май и мир
То, что мне снилось, будет кровоточить
Как жаль, что это доставляет мне

Мир открывается
Земля просыпается
Камни, цветы
Они выходят на марш
Это май и свет
Он больше не хочет светиться
Как жаль, что это доставляет мне

Пусть ненависть выйдет наружу, чтобы говорить
Пусть кровь достигнет моря
Пусть мы не сможем любить друг друга больше
Мы уже не те, что прежде, нет.
Они больше не могут нас контролировать
Мэй просит мира
Мэй просит гораздо большего
Майонез пиде амар

Мэй предлагает нам стать лучше
Мэй просит нас заключить договор с солнцем
Меньше пуль и больше цветов
Мэй зависит от материнского контроля
ничто не стоит больше
Пусть жизнь детей
Как жаль, что это доставляет мне

Пусть ненависть выйдет наружу, чтобы говорить
Пусть кровь достигнет моря
Пусть мы не сможем любить друг друга больше
Мы уже не те, что прежде, нет.
Они больше не могут нас контролировать
Мэй просит мира
Мэй просит гораздо большего
Майонез пиде амар

Мы уже не те, что прежде, нет.
Они больше не могут нас контролировать
Мэй просит мира
Мэй просит гораздо большего
Майонез пиде амар

Майонез пиде амар