Lyrics and translation Juanes feat. Taboo - La Paga - Radio Version

Black eyed peas y Juanes
Es el Remix
Y esto se llama La Paga
No me digas mentiras (Say what)
No me digas mentiras (Say what)
No me digas mentiras
No me digas, no me digas
Ayer me dijiste que tú me querías
Pero todo fue mentira
Ayer me dijiste que tú me querías
Pero todo fue mentira
Ayer tu heriste la vida mía
Y que grande fue la herida
Ayer tu heriste la vida mía
Y que grande fue la herida
No me digas mentiras
No me digas mentiras (Say what)
No me digas mentiras (Say what)
No me digas, no me digas
Si tú no me quieres dime lo que sientes
Pero dímelo de frente
Si tú no me quieres dime lo que sientes
Pero dímelo de frente
Que a mí lo que me da rabia es eso
De no saber lo que sientes
Que a mí lo que me da rabia es eso
De no saber lo que sientes
Y si tú me pagas con eso
Yo ya no te doy más de esto amor
Si tú me pagas con eso
Yo ya no te doy más de esto amor
Si tú me pagas con eso
Yo ya no te doy más de esto amor
Si tú me pagas con eso
Así
Why does he know she gotta move so fast
Love is progress if you could make it last
Why is it that we you just lose control
Tu eres mi mujer, yo soy tu novio
Dame tu corazón y yo te doy
No me digas mentiras pero yo soy
Tuyo, mi amor es tan puro
Yo te doy todo el amor puro
Yeah you know, yeah you know
Espérate, espérate, espérate aquí
Yeah you know, yeah you know
Mirame, mirame, mirame así
Así, así
Es para ti, es para ti
No me digas, no me digas mentir-, mentiras
No no, Yo ya no te doy mas de esto amor
No no, no no
Yo ya no te doy mas de esto amor
No no, no no
Yo ya no te doy mas de esto amor
Si tu me pagas con eso
Yo ya no te doy mas de esto
Te di lo que tuve solo por un beso
Y no conseguí ni eso
Te di lo que tuve solo por un beso
Y no conseguí ni eso
Mentira, mentira, mentira, mentira
Todo lo tuyo es mentira
Mentira, mentira, mentira, mentira
Todo lo tuyo es mentira
Y si tú me pagas con eso
Yo ya no te doy más de esto amor
Si tú me pagas con eso
Yo ya no te doy más de esto amor
Si tú me pagas con eso
Yo ya no te doy más de esto amor
Si tú me pagas con eso
Yo ya no te doy más de esto amor
Taboo from the Black Eyed Peas
Yo ya no te doy mas de esto amor
Will.i.m, Juanes (No, no, no)
Yo ya no te doy mas de esto amorrr (Let's Go)
We do it y'all
Yo ya no te doy mas de esto amor
Si tu me pagas con eso (And you know what's that)
Yo ya no te doy mas de esto amor

Черный горох и Хуанес
Это ремикс
И это называется оплатой
Не говори мне лжи (Say what)
Не говори мне лжи (Say what)
Не говори мне лжи.
Не говори мне, не говори мне.
Вчера ты сказал мне, что любишь меня.
Но все это было ложью.
Вчера ты сказал мне, что любишь меня.
Но все это было ложью.
Вчера ты ранил мою жизнь.
И как велика была рана.
Вчера ты ранил мою жизнь.
И как велика была рана.
Не говори мне лжи.
Не говори мне лжи (Say what)
Не говори мне лжи (Say what)
Не говори мне, не говори мне.
Если ты не любишь меня, Скажи мне, что ты чувствуешь.
Но скажи мне прямо.
Если ты не любишь меня, Скажи мне, что ты чувствуешь.
Но скажи мне прямо.
Что меня это злит.
Не зная, что ты чувствуешь.
Что меня это злит.
Не зная, что ты чувствуешь.
И если ты заплатишь мне этим,
Я больше не дарю тебе эту любовь.
Если ты заплатишь мне этим.
Я больше не дарю тебе эту любовь.
Если ты заплатишь мне этим.
Я больше не дарю тебе эту любовь.
Если ты заплатишь мне этим.
Так
Почему я знаю, что она должна двигаться так быстро
Love is progress if you could make it last
Why is it that we you just lose controll
Ты моя жена, я твой парень.
Дай мне свое сердце, и я дам тебе
Не говори мне лжи, но я
Твоя, моя любовь так чиста,
Я даю тебе всю чистую любовь,
Да, ты знаешь, да, ты знаешь.
Подожди, подожди, подожди здесь.
Да, ты знаешь, да, ты знаешь.
Посмотри на меня, посмотри на меня, посмотри на меня так.
Не очень
Это для тебя, это для тебя.
Не говори мне, не говори мне лгать, ложь.
Нет, нет, я больше не дарю тебе эту любовь.
Нет, нет, нет, нет.
Я больше не дарю тебе эту любовь.
Нет, нет, нет, нет.
Я больше не дарю тебе эту любовь.
Если ты заплатишь мне этим.
Я больше не даю тебе этого.
Я дал тебе то, что у меня было, только ради поцелуя.
И я не получил даже этого.
Я дал тебе то, что у меня было, только ради поцелуя.
И я не получил даже этого.
Ложь, ложь, ложь, ложь
Все твое-ложь.
Ложь, ложь, ложь, ложь
Все твое-ложь.
И если ты заплатишь мне этим,
Я больше не дарю тебе эту любовь.
Если ты заплатишь мне этим.
Я больше не дарю тебе эту любовь.
Если ты заплатишь мне этим.
Я больше не дарю тебе эту любовь.
Если ты заплатишь мне этим.
Я больше не дарю тебе эту любовь.
Табу из черного гороха
Я больше не дарю тебе эту любовь.
Уилл.i. m, Juanes (нет, нет, нет)
Я больше не даю тебе этого amorrr (Let's Go)
We do it y'all
Я больше не дарю тебе эту любовь.
Если ты заплатишь мне этим (And you know what's that)
Я больше не дарю тебе эту любовь.