Juanes - Angel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Juanes - Angel




Angel
Ангел
Soñando en cada despertar
Мечтая при каждом пробуждении
Nuestras manos y la fe
Наши руки и вера
Sin miedo a perder
Без страха потерять
No hay ley entre los dos
Нет закона между нами
El tiempo se detien
Время останавливается
Cuando brilla tu amor
Когда сияет твоя любовь
En la mañana fria
Холодным утром
Y cuando sale el sol
И когда встает солнце
Todo lo llenas, todo
Ты наполняешь всё, всё
De mi te llevas el dolor
Забираешь мою боль
Tus ojos me enamoran
Твои глаза меня влюбляют
Entro en descontrol
Я теряю контроль
Todo lo llenas, todo
Ты наполняешь всё, всё
De mi te llevas el dolor
Забираешь мою боль
Quiero ser tu angel
Хочу быть твоим ангелом
Y amarte una y otra vez
И любить тебя снова и снова
Y que nunca me faltes
И чтобы ты никогда не покидала меня
Todo en ti me hace bien
Всё в тебе делает мне хорошо
Me hace bien
Делает мне хорошо
Tus ojos me enamoran
Твои глаза меня влюбляют
Entro en descontrol
Я теряю контроль
Todo lo llenas, todo
Ты наполняешь всё, всё
De mi te llevas el dolor
Забираешь мою боль
Quiero ser tu angel
Хочу быть твоим ангелом
Y amarte...
И любить тебя...
Mi cuerpo sin tu alma es
Мое тело без твоей души
Un fantasma que se va con el atardecer
Призрак, исчезающий с закатом
Tu y yo mirandonos
Ты и я, смотрящие друг на друга
Tan alto me llevas a perder la razon
Так высоко ты возносишь меня, что я теряю рассудок
En la mañana fria
Холодным утром
Y cuando sale el sol
И когда встает солнце
Todo lo llenas, todo
Ты наполняешь всё, всё
De mi te llevas el dolor
Забираешь мою боль
Tus ojos me enamoran
Твои глаза меня влюбляют
Entro en descontrol
Я теряю контроль
Todo lo llenas, todo
Ты наполняешь всё, всё
De mi te llevas el dolor
Забираешь мою боль
Quiero ser tu angel
Хочу быть твоим ангелом
Y amarte una y otra vez
И любить тебя снова и снова
Y que nunca me faltes
И чтобы ты никогда не покидала меня
Todo en ti me hace bien
Всё в тебе делает мне хорошо
Me hace bien
Делает мне хорошо
Tus ojos me enamoran
Твои глаза меня влюбляют
Entro en descontrol
Я теряю контроль
Todo lo llenas, todo
Ты наполняешь всё, всё
De mi te llevas el dolor
Забираешь мою боль
Quiero ser tu angel
Хочу быть твоим ангелом
Y amarte...
И любить тебя...
Tus ojos me enamoran
Твои глаза меня влюбляют
Entro en descontrol
Я теряю контроль
Tus ojos me enamoran
Твои глаза меня влюбляют
Entro en descontrol
Я теряю контроль
Me llevas a perder el control
Ты заставляешь меня терять контроль
Quiero ser tu angel
Хочу быть твоим ангелом
Y amarte una y otra vez
И любить тебя снова и снова
Y que nunca me faltes
И чтобы ты никогда не покидала меня
Todo en ti me hace bien
Всё в тебе делает мне хорошо
Me hace bien
Делает мне хорошо
Tus ojos me enamoran
Твои глаза меня влюбляют
Entro en descontrol
Я теряю контроль
Todo lo llenas, todo
Ты наполняешь всё, всё
De mi te llevas el dolor
Забираешь мою боль
Quiero ser tu angel
Хочу быть твоим ангелом
Y amarte...
И любить тебя...





Writer(s): JUAN ESTEBAN ARISTIZABAL, RAMIREZ SUAREZ ALEJANDRO, CARLOS ALEJANDRO PATINO GOMEZ


Attention! Feel free to leave feedback.