Juanes - Día Lejano - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Juanes - Día Lejano




A veces me da por volver a pensar
Иногда это дает мне возможность снова подумать.
En esos días que el tiempo borró
В те дни, когда время стерло
Y en las huellas que dejó
И по следам, которые он оставил.
Y cada vez que me alejo te siento más
И каждый раз, когда я ухожу, я чувствую тебя все больше.
Y cada vez es más fuerte el sentimiento
И чувство становится все сильнее.
De que algún día podrás volver
Что когда-нибудь ты сможешь вернуться.
A sanar nuestro amor
Чтобы исцелить нашу любовь.
A veces me da por correr y escapar
Иногда это дает мне бежать и убегать.
Por lamentar lo que nunca te di
За сожаление о том, что я никогда не давал тебе
Y lo que siempre te escondí
И то, что я всегда скрывал от тебя.
Y cada vez que me alejo te siento más
И каждый раз, когда я ухожу, я чувствую тебя все больше.
Y cada vez es más fuerte el sentimiento
И чувство становится все сильнее.
De que algún día podrás volver
Что когда-нибудь ты сможешь вернуться.
A sanar nuestro amor
Чтобы исцелить нашу любовь.
Tal vez algún día lejano quizás te vuelva a encontrar
Может быть, когда-нибудь далеко, может быть, я снова найду тебя.
Tal vez algún día lejano quizás te pueda olvidar
Может быть, когда-нибудь далекий день, может быть, я смогу забыть тебя.
Te pueda olvidar
Я могу забыть тебя.
Te pueda olvidar
Я могу забыть тебя.
Amor
Любовь
Y cada vez que me alejo te siento más
И каждый раз, когда я ухожу, я чувствую тебя все больше.
Y cada vez es más fuerte el sentimiento
И чувство становится все сильнее.
De que algún día podrás volver
Что когда-нибудь ты сможешь вернуться.
A sanar nuestro amor
Чтобы исцелить нашу любовь.
Tal vez algún día lejano quizás te vuelva a encontrar
Может быть, когда-нибудь далеко, может быть, я снова найду тебя.
Tal vez algún día lejano quizás te pueda olvidar
Может быть, когда-нибудь далекий день, может быть, я смогу забыть тебя.
Te pueda olvidar
Я могу забыть тебя.
Te pueda olvidar
Я могу забыть тебя.





Writer(s): JUAN ESTEBAN ARISTIZABAL


Attention! Feel free to leave feedback.